Aggregat · alle Wörterbücher

abschnurren

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abschnurren

Bd. 1, Sp. 108

abschnurren , sonando avolare, schnurrend abfahren, losfahren: die spule ist abgeschnurrt; der käfer schnurrt ab; ebenso sehr hielt er an einem augenblicklichen, unangenehmen eindruck fest und liesz seine empfindungen dabei ohne mäszigung abschnurren. Göthe 25, 261 . transitiv, abschnurren lassen, entsenden: was im kopf uns heimlich murrt wird abgeschnurrt. Voss 6, 23 ; sie hatte kaum ihr drittes vaterunser vor dem fenster abgeschnurrt. Arnim 1, 3 ; sein paternoster abschnurren. Bettine briefe 2, 112 . doch in beiden letzten stellen ist abschnurren deutlich ein abschnüren des rosenkranzes, von…

Campe nhd.

Abschnurren v., trs., ntr.

Х Abschnurren , v. I) trs. durch Schnurren, d. h. Betteln, von einem Andern erhalten. Einem etwas abschnurren. II) ntr. mit sein, schnurrend losgehen, abfahren. Die Spule schnurrte…

DWB2 nhd.

ABSCHNURREN vb.

ABSCHNURREN vb. 1 davongehen; sich mit schnurrendem geräusch entfernen: ⟨v1605⟩ sie schnurren alle mit einander ab ( regieanweisung ) Ayrer d. ä. 3,1642 LV. ⟨1925⟩ das automobil sc…

DWB2 nhd.

abschnurren

abschnurren 2,

DWB2 nhd.

abschnurren

abschnurren 3 ( v. mechanismen )

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

abschnurren

abschnurren Dieß [ Zs ‘Chaos’ u ihre Bedeutung ] ist nun für einen geselligen Kreisel ein gar artiges A., gibt mehrfaches Interesse, erregt auch manchmal kleine Differenzien und wa…

ElsWB Dial.

ab schnurren

ab schnurre n fortlaufen Geberschw.

PfWB Dial.

abschnurren schw.

ab-schnurren schw. : ' schnell und laut ablaufen '. Das Uhrwerk esch abgschnurrt [ BZ-Dernb ]. Els. II 505 ; Bad. I 17 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abschnurrenv., trs., ntr.
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

Х Abschnurren , v. I) trs. durch Schnurren, d. h. Betteln, von einem Andern erhalten. Einem etwas abschnurren. II) ntr. …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abschnurren
Goethe-Wörterbuch

abschnurren Dieß [ Zs ‘Chaos’ u ihre Bedeutung ] ist nun für einen geselligen Kreisel ein gar artiges A., gibt mehrfache…
modern

Dialekt
ab schnurren
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab schnurre n fortlaufen Geberschw.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

abschnurren GWB
schnurren GWB

Dialekt · modern

ab schnurren ElsWB
ab-schnurren PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschnurren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschnurren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschnurren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschnurren

MLA

Cotta, Marcel. „abschnurren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschnurren. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschnurren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschnurren.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschnurren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschnurren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschnurren},
  urldate      = {2026-05-15},
}