Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABSCHMUTZEN vb.
ABSCHMUTZEN vb. 1 beschmutzen: 1688 ihre abgeschmutzte wäsch und hemder mägdelob 29, in: 1DWB 1,106. ⟨1769⟩ die auf der erde abgeschmutzte füsse Büttner kindermord (1771)2,197. 1864 Gutzeit Livland 1,18a. ⟨v1942⟩ in diesem verbrauchten, abgeschmutzten zimmer, in diesem ekligen, schmierigen gelegenheitshotel S. Zweig amok (1950)148. 2 abfärben: 1832 fertig gefärbte waaren am flusse rein zu waschen, um sie von den anhängenden salzen oder farbetheilen zu befreien, damit sie nicht .. abschmutzen Schrader wollenfärberei 235. 1884 abschmutzen (buchdr.) to blot Eger technolog. wb. 2,15b. 1947 die farbe würde auf dem nächsten bogen, der von der maschine ausgelegt wird, abschmutzen börsenbl. 25,267. Fratzke