Aggregat · alle Wörterbücher

ABSCHACHERN

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHACHERN vb.

Bd. 1, Sp. 753

ABSCHACHERN vb. ‘jmdm. etwas (ihn übervorteilend) abkaufen, abhandeln’; abwertend: 1672 der lieber den zigeinern etwas abgeschachert (hätte) Grimmelshausen simpliciana 79 Sch. ⟨1782/7⟩ die Jüdin erkannt’s (ein blatt) für reines gold, schachert’s ihr ab Musäus volksmärchen 1,142 M. 1877 er (flachssamen) wird „maßelweise“ den bauern abgeschachert Hörmann volkstypen 282. 1915 wenn man einem lande seine heiligtümer mit goldstücken abschachert Braun lebenssucher 263. 1957 dem mitmenschen die arbeitskraft abschachern weltbühne 1205. ⟨1965⟩ die gründungsväter der stadt, die das gebiet den Mohegan-Indianern .. abgeschachert hatten Seyppel Columbus (1967)69.H. Schmidt

Adelung nhd.

Ábscháchern

† Ábscháchern , verb. reg. act. welches aus der Jüdisch-Deutschen Mundart entlehnet, und nur in niedrigen Ausdrücken üblich ist, für abhandeln. Einem etwas abschachern.

Campe nhd.

Abschachern v., trs.

Х Abschachern , v. trs. 1) Für abhandeln. Einem etwas abschachern. 2) Durch Schachern abdingen. »Es gelang mir von seiner Foderung noch einige Thaler abzuschachern.« Das Abschacher…

DRW nhd.

abschachern

abschachern abfeilschen Castelli 40 Gutzeit,Livl. Nachtr. I 14

DWB nhd.

abschachern

abschachern , mercari, abhandeln. s. schachern .

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abschachern

abschachern ,

PfWB Dial.

abschachern schw.

ab-schachern schw. : ' abhandeln ', geringschätzig. Er hot 's 'm abgschachert [VPf]; vgl. abfuggern .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ábscháchern
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

† Ábscháchern , verb. reg. act. welches aus der Jüdisch-Deutschen Mundart entlehnet, und nur in niedrigen Ausdrücken übl…
modern

Dialekt
abschachernschw.
Pfälzisches Wb.

ab-schachern schw. : ' abhandeln ', geringschätzig. Er hot 's 'm abgschachert [VPf]; vgl. abfuggern .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

ab-schachern PfWB
abfuggern PfWB
schachern PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschachern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abschachern 2 Komponenten

abschach+ern

abschachern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abschachern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.