Aggregat · alle Wörterbücher

ABRAMMELN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABRAMMELN vb.

Bd. 1, Sp. 660

ABRAMMELN vb. 1 sich durch rammeln entkräften, ermüden; vorwiegend vom hasen: ⟨1670⟩ sehet dort jenen juncker .., der mir (räuberhauptmann) eine schöne glatte metz zubringt, mich einmal wieder ein wenig abzuramlen (befriedigung verschaffen) Grimmelshausen Simplicissimus 3(1713)299. u1673 als ich mich nun die nacht durch genugsam abgeramlet ders., Simplicissimus 2,620 LV. 1861 (vom hasen) sich abrammeln (in der begattungszeit), mager werden W. Hoffmann wb. 1,45^a. 1920 ein abgerammelter hase Riesenthal jagdlex. 4^a. de (schaf)buck ward schont dat he sick nich aframmelt meckl. wb. 1,165. 2 1807 abrammeln aufhören zu rammeln, von den hasen Campe wb. 1,41^a. 1897 die hasen haben um den 20. september abgerammelt Dombrowski waidmannsspr. 13^b. 1960 Ludwig weidmannsspr. 10^b. 3 vereinzeltes (zu rammeln 4 b u. c ¹DWB) 1672 biß um mitternacht, da jeder mann, jeder weib, jeder knab .. (auf der kirchweih) sich satt genug abgerammelt zu haben vermeinte (mit vergnügungen) Grimmelshausen vogelnest I 127 Sch. 1792 er ist tüchtig abgerammelt (verprügelt) worden Klein provinzialwb. 1,5. 1829 wie sich dieser bruder Markus .. dabey (musikstück) abgemartert und sein fortepiano abgerammelt hat Zelter brw. 5,180 R.Richter

Campe nhd.

Abrammeln v., ntr.

Abrammeln , v. ntr. mit haben, aufhören zu rammeln, von den Hasen, aufhören den Begattungstrieb zu fühlen. Das Abrammeln.

PfWB Dial.

abrammeln schw.

 ab-rammeln schw. : ' verhauen '. a. 1792: abrammeln [ Klein Prov. 5]. — Zu rammeln 'wiederholt stoßen', DWb. VIII 78 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abrammelnv., ntr.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Abrammeln , v. ntr. mit haben, aufhören zu rammeln, von den Hasen, aufhören den Begattungstrieb zu fühlen. Das Abrammeln…
modern

Dialekt
abrammelnschw.
Pfälzisches Wb.

 ab-rammeln schw. : ' verhauen '. a. 1792: abrammeln [ Klein Prov. 5]. — Zu rammeln 'wiederholt stoßen', DWb. VIII 78 .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abrammeln Campe
ABRAMMELN DWB2
rammeln DWB
rammelei DWB
rammelzeit DWB
rummeln DWB
vorrammeln DWB
rammeln Pfeifer_etym

Dialekt · modern

ab-rammeln PfWB
rammeln PfWB
rammelen ElsWB
rammlen LothWB
decken PfWB
c. = PfWB
rammlig PfWB
widerstoßen PfWB
rammeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abrammeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abrammeln‑ als Erstglied (1 von 1)

abrammeln, abrämmeln

RhWB

abrammeln·abraemmeln

ab-rammeln, ab-rämmeln: sich a., sich durch übermässigen Geschlechtsgenuss abschwächen ebd.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abrammeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abrammeln/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abrammeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abrammeln/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abrammeln". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abrammeln/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abrammeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abrammeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abrammeln/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}