ABMATTEN

ABMATTEN vb.  ermüden, ermatten; trans. u. refl., selten intrans.; oft abgemattet part. adj.: 1530 dise ewige gefencknus, die sie .. abmat Franck cr. Türckey ²C1^b. ⟨1562/4⟩ als der (Luther) sich an seinem Mose (übersetzung d. genesis) abgemadtet Mathesius ausgew. w. ²3,353 L. 1572 (gott,) mit deiner wollusten fluͦs trenkest di abgematten Schede psalmen 134 HND. 1602 wann der leib .. durch den gebrauch vieler .. artzney abgemattet vnd müde gemacht worden Förter badb. 3,17. 1627 dann lassen sie (fischer) den vngehewren fisch (wal) abtoben vnd abmatten Aldenburgk Brasilien 15 L’H. N. ⟨v1661⟩ in meinem .. durch so viel unglück abgemattetem und bekümmertem gemüth Schupp lehrreiche schr. (1684)743. 1724 die abgematte kriegesmänner Stranitzky haupt- u. staatsaktionen 2,325 WLV. 1830 vergebens mattete sich das pferd ab, durch die steinblöcke zu klimmen Pückler-M. br. eines verstorb. 2,11. 1840 die .. fast abmattende umarbeitung der grammatik J. Grimm brw. 2,30 I. 1913 ich fühle mich .. so elend abgemattet und schwach Holz ignorabimus 134. 1924 es war ein falsches fortkommen .., mit dem er sich abmattete Th. Mann zauberberg 2,238. ⟨1947⟩ da wir .. nach dem langen marsch reichlich abgemattet .. waren Marchwitza jugend (1952)203. — bildlich u. übertragen: 1648 weil .. die natur selbst müde ist und abgemattet wird Schottel friedens sieg 71 HND. ⟨1682⟩ von den alten abgematteten (wein-) stöcken Hohberg georgica (1687)1,494^a. ⟨v1709⟩ da hat er (abt) mich (bach) mit seinem gebett .. abgemattet, daß ich .. nimmer überlauffen kan Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)1,400. 1783 damit sie (zeit) .. abgematteter gienge Schiller 23,64 nat. 1852 wie mühen und matten sich .. himmel und erde ab .., all diese gräser .. zu erzeugen Goltz jugendleben 1,309. 1897 durch die luft, wie müde greise,/ schleppt ein weiß gewölke sich,/ abgemattet von der reise Liliencron s. w. 7,174. – im besonderen von der intensität optischer (u. akustischer) erscheinungen: 1793 abmatten .. glanzlos machen, ohne glanz lassen, besonders von dem golde Adelung wb. 1,72. 1852 das waren .. keineswegs .. der wüste lärm und spectakel der stadt .. nur ein paar abgemattete echos Goltz jugendleben 1,69. 1861 immer tiefer sinken die wolkenballen ... mehr und mehr umnachtets die gegend, – die grelle färbung mattet ab Berlepsch Alpen 142. 1926 das goldene haupt glänzt noch ..; aber brust und arme des kolosses matten schon ab und sind aus silber F. Wolf kreatur 16.Schröter