Aggregat · alle Wörterbücher

abmarkten

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abmarkten

Bd. 1, Sp. 77

abmarkten, mercari, abhandeln, abdingen: mir meine schande zu verkaufen! mir den frieden abzumarkten, weil du schätze zu bieten hast! Göthe 7, 163; einmal ist wenigstens einmal, und daran läszt sich nichts abmarkten. Hebel schatzk. 87.

Campe nhd.

Abmarkten

† Abmarkten , s. Abdingen.

DRW nhd.

abmarkten

abmarkten abmarcken mercari, precio adimere oJ. Diefenb.-Wülcker 12 Faksimile abmärten abfeilschen oJ. SchweizId. IV 416 Faksimile

DWB2 nhd.

ABMARKTEN vb.

ABMARKTEN vb. 1 vom preise, von der geforderten geldsumme einen teil herunterhandeln: 1686 abmarckten depretiari Dentzler clavis 2,6 b . 1727 abmärckten minuere pretium Aler dict. …

DWB2 nhd.

abmarkten

abmarkten 2,

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abmarkten

abmarkten 1,

GWB GWB

abmarkten

abmarkten [ Sopir: ] Mir | Den Frieden abzumarkten [ marchander la paix ] Mahomet 340 ― Es ist also dem Menschen nicht zu verargen, wenn er die thermometrische Anstalt der barometr…

Wander sprichw.

Abmarkten

Abmarkten Was me abmautet ist sehr zahlt. ( Luzern. )

RhWB Dial.

abmarkten

ab-markten: einem etwas a., abfeilschen Verbr. wie m. 2 a.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abmarkten
Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

† Abmarkten , s. Abdingen.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abmarkten
Goethe-Wörterbuch

abmarkten [ Sopir: ] Mir | Den Frieden abzumarkten [ marchander la paix ] Mahomet 340 ― Es ist also dem Menschen nicht z…
modern

Dialekt
abmarkten
Rheinisches Wb.

ab-markten: einem etwas a., abfeilschen Verbr. wie m. 2 a.
—

Sprichwörter
Abmarkten
Wander (Sprichwörter)

Abmarkten Was me abmautet ist sehr zahlt. ( Luzern. )

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Abmarkten Wander

Dialekt · modern

ab-markten RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abmarkten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abmarkten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.