Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABMARKTEN vb.
ABMARKTEN vb. 1 vom preise, von der geforderten geldsumme einen teil herunterhandeln: 1686 abmarckten depretiari Dentzler clavis 2,6b. 1727 abmärckten minuere pretium Aler dict. 1,25a. 1846 er hatte einen ganzen batzen abgemarktet und glaubte einen sehr guten kauf gemacht zu haben Gotthelf Uli, d. knecht 16. 1913 etwas vom kostgeld abzumarkten Huggenberger bauern 31. ⟨1937⟩ er (händler) ließ sich durchaus nichts abmarkten G. Hauptmann ausgew. prosa 3,130 M. — bildlich: 1806 einmal ist .. einmal, und daran läßt sich nichts abmarkten Hebel s. poet. w. 4,282 K. 1876 sie hatte versprochen, .. sich keinen punkt davon (bedingungen) abmarkten zu lassen C. F. Meyer 10,226 Z./Z. 1954 nichts davon wegdenken, nichts gott davon abmarkten: sie ist eine sünderin! Franck Annette 221. 2 durch einen handel erlangen (vgl. abmarcken Diefenbach/W. wb. 12 unter abmarkten): 1734 ich marckte ab mercor Steinbach wb. 2,28. 1800 so glaubst du .. mir den frieden abzumarkten, weil du schätze zu bieten hast Goethe I 9,290 W. 1846 (uneigentlich:) er ließ sich die (felder zur flachsbestellung) von der frau nur so abmarkten. .. alles land, welches nicht korn .. trug, reute ihn Gotthelf Uli, d. knecht 172. 1911 alles vieh .. und die alp .. markten sie dir mit geld ab Federer berge 246.Schröter