Aggregat · alle Wörterbücher

abmagern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

abmagern

abmagern

mager Adj. ‘nicht dick, ohne Fett, dünn’, ahd. magar (8. Jh.), mhd. mager, meger, mnd. māger, mnl. māgher, nl. mager, aengl. mæger, anord. magr, schwed. mager, germ. *magra- entsprechen genau griech. makrós (μακρός) ‘lang’, lat. macer ‘mager’ (sämtlich aus ie. *mək̑ros). Die Adjektivbildung gehört mit griech. mḗkos (μῆκος) ‘Länge’, awest. mas- ‘lang’ zur Wurzel ie. *māk̑-, *mək̑- ‘lang, dünn, schlank’. – abmagern Vb. ‘mager werden, machen’ (17. Jh.), zum nicht mehr üblichen Simplex magern, ahd. magarēn, magaren (9. Jh.), mhd. mageren.

Campe nhd.

Abmagern v., ntr.

Abmagern , v. ntr. mit sein, nach und nach mager werden. »Der Körper magert ab.« National=Zeitung. Das Abmagern. Die Abmagerung.

DWB nhd.

abmagern

abmagern , macescere, mager werden: er magert sichtbar ab.

DWB2 nhd.

ABMAGERN vb.

ABMAGERN vb. ‘ mager werden ’, seltener trans. ‘ mager machen’; meist von lebewesen; auch bildl.: ⟨1645⟩ wo aber der mist nicht bald in den schatten kommt, so wird er von der sonne…

GWB GWB

abmagern

abmagern Der Patient ist sehr abgemagert B37,56,4 CarlAug 4.6.[23] K [ Zit aus einem briefl Bericht JMFärbers ] Vera de Ruiter V. deR.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

abmagern schw.

ab-magern schw. : wie schd., abmaare [NWPf NPf], -machere [mittl. u. südl. WPf südl. VPf], -magere [SWPf mittl. u. nördl. VPf], meist im Part. Perf; wird bes. von der jüngeren Gene…

RhWB Dial.

abmagern

ab-magern Allg. [ -mErə Goar-Weiler ] schw.: wie nhd. RA.: En as ofgemoərt, dat en nömmen (nur) e Sched (Schatten) as Bitb-Mettend .

LDWB2 spez.

abmagern

ab|ma|gern vb.intr. 1 desmagrí (-rësc), tó jö (de pëis), gní plü megher, ‹pop› (se) desfá jö 2 (vom Vieh) se pioré, tó ciará.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abmagernv., ntr.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Abmagern , v. ntr. mit sein, nach und nach mager werden. »Der Körper magert ab.« National=Zeitung. Das Abmagern. Die Abm…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abmagern
Goethe-Wörterbuch

abmagern Der Patient ist sehr abgemagert B37,56,4 CarlAug 4.6.[23] K [ Zit aus einem briefl Bericht JMFärbers ] Vera de …
modern

Dialekt
abmagernschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-magern schw. : wie schd., abmaare [NWPf NPf], -machere [mittl. u. südl. WPf südl. VPf], -magere [SWPf mittl. u. nördl…
—

Spezial
abmagern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ab|ma|gern vb.intr. 1 desmagrí (-rësc), tó jö (de pëis), gní plü megher, ‹pop› (se) desfá jö 2 (vom Vieh) se pioré, tó c…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abmagern Campe
abmagern DWB
ABMAGERN DWB2
abmagern Pfeifer_etym
magern DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

abmagern GWB
abzehren GWB
ausdorren GWB
mager GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

abmagern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abmagern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abmagern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.