Aggregat · alle Wörterbücher

ablisten

nhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ablisten

Bd. 1, Sp. 74

ablisten, callide auferre, listig abgewinnen. durch einen eid, den wir ihnen betrüglich abgelistet. Schiller 344; wenn der soldat auf der lauer steht und dem feinde etwas ablisten möchte. Göthe 8, 234; ich habe nicht gelernt zu hinterhalten, noch jemand etwas abzulisten. 9, 63.

Pfeifer_etym nhd.

ablisten

List f. ‘geschickte Täuschung, raffiniert ausgeklügelter Plan’, ahd. (um 800), asächs. mhd. aengl. list ‘Weisheit, Klugheit, Wissenschaft, Kunst, Lehre, Zauberkunst, Schlauheit, Ve…

Adelung nhd.

Ablisten

Ablisten , verb. reg. act. Einem etwas ablisten, es durch List von ihm erhalten. Daher die Ablistung.

Campe nhd.

Ablisten v., trs.

Ablisten , v. trs. durch List von einem Andern erlangen. Einem etwas ablisten. — den (Eid) von ihnen Durch Gaukelkunst betrüglich abgelistet. Schiller. Das Ablisten. Die Ablistung.

DWB2 nhd.

ABLISTEN vb.

ABLISTEN vb. : 1691 ablisten per fraudes .. aliqvid acqvirere Stieler stammbaum 1169. 1741 ablisten dolo alicui eripere aliquid Frisch wb. 1,617 b . 1777 den Luther ( porträt ) hab…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ablisten

ablisten ,

GWB GWB

ablisten

ablisten Wenn der Soldat auf der Lauer steht und dem Feinde etwas a. möchte, da nimmt er sich zusammen .. und kaut seinen Anschlag reif 8,239,9 Egm III Ich habe nicht gelernt zu hi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ablisten
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Ablisten , verb. reg. act. Einem etwas ablisten, es durch List von ihm erhalten. Daher die Ablistung.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ablisten
Goethe-Wörterbuch

ablisten Wenn der Soldat auf der Lauer steht und dem Feinde etwas a. möchte, da nimmt er sich zusammen .. und kaut seine…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ablisten Adelung
Ablisten Campe
ablisten DWB
ABLISTEN DWB2
ablisten DWB2
ablisten Pfeifer_etym
ABLISTIGEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablisten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ablisten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ablisten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ablisten/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „ablisten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ablisten/dwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ablisten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ablisten/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ablisten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ablisten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ablisten/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}