lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abklatsch

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Abklatsch

Abklatsch

klatschen Vb. schallnachahmend für Geräusche, besonders beim Zusammenschlagen der flachen Hände oder beim Aufprall eines (flachen, feuchten) Körpers, ‘einen schallenden Laut von sich geben, durch Zusammenschlagen der Hände Beifall bekunden’. Dem seit dem 17. Jh. bezeugten Verb geht frühnhd. klatzen, später klatzschen, glatschen ‘schallen, schallend schlagen’ vorauf; ihm vergleichen sich nd. klats(k)en und nl. kletsen. Ebenfalls schallnachahmend steht klatschen im Sinne von ‘schwatzen, über Abwesende reden’ (17. Jh.), in der Schülersprache ‘ausplaudern, hinterbringen, petzen’. – Klatsch m. ‘schallendes Geräusch, Schlag’, auch ‘Geschwätz, Gerede über Abwesende, üble Nachrede’ (18. Jh.); dazu Kaffeeklatsch m. (2. Hälfte 19. Jh.), klatschhaft Adj. (17. Jh.), Klatschmaul n. (18. Jh.). Klatsche f. ‘flaches Gerät zum Schlagen, klatschhafte Person, Schwätzerin’ (17. Jh.), Fliegenklatsche f. (17. Jh.). Klatschmohn m. scharlachrot blühendes Unkraut in Getreidefeldern (19. Jh.), nach dem Geräusch, das entsteht, wenn die in einem gefalteten Blütenblatt befindliche Luft dieses beim Zerdrücken sprengt, älter Glaczen (15. Jh.), Klatsche (17. Jh.), Klatschrose (17. Jh.), Klapperrose (16. Jh.). Abklatsch m. ‘(unvollkommene) Nachbildung, Nachahmung’, in der Druckersprache ‘Rohabzug, Probeabdruck’ (18. Jh.), weil dieser ohne Presse nur durch Klatschen und Klopfen mit der Bürste hergestellt wird, auch Bürstenabzug.
1418 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    abklatschm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    abklatsch , m. schneller abzug von einer form, abgusz.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abklatsch

    Goethe-Wörterbuch

    Abklatsch Rohabzug, Art eines Probeabdrucks daß man mir von dem revidirten Bogen, wenn der reine Abdruck sich verspäten …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abklatsch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Abklatsch , Bürstenabzug, nimmt man zum Behufe der Correctur von einem Schriftsatze, indem man auf die eingeschwärzten L…

  4. —
    Sprichwörter
    Abklatsch

    Wander (Sprichwörter)

    Abklatsch Es ist nur ein Abklatsch davon. Nachahmung eines Werkes, einer Person.

  5. —
    Spezial
    Abklatschm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Abklatsch , m калька , ж

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abklatsch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abklatsch‑ als Erstglied (2 von 2)

abklatschen

DWB

abklatschen , formen schnell, nicht auf der presse abdrücken. der satz wurde nur einmal abgeklatscht. sonst auch abplanschen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abklatsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abklatsch/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „abklatsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abklatsch/pfeifer_etym. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abklatsch". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abklatsch/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_abklatsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abklatsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abklatsch/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-16},
}