Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABKANZELN vb.
ABKANZELN vb. 1 von der kanzel herab verkündigen, rügen, (namen) bekanntmachen: 1672 (im sinne einer fürbitte:) je hastu es mit gott so gemacht, daß du dich must abcantzeln laßen in: arch. slav. phil. 22,119. 1754 hat er (konsistorialrat) doch letzthin die kaufleute abgecanzelt, die bey der durchreise des königs, ihre freude bezeugt haben – dem könige der könige .. erwiesen sie die ehre nicht Gleim brw. (1906) 2,132 LV. 1778 in einer großen stadt, wo man aufs abkanzeln eben nicht viel achtet Musäus reisen 1,131. 1791 die rechtgläubigsten .. pastoren haben diese meine entwürfe gebraucht und wörtlich abgekanzelt Bahrdt leben (1790)4,130. 1792 der reformirte prof. .. ist .. ein elender schwätzer, der das kompendium abkanzelt, und hin und wieder seinen schalen witz dazu setzt Laukhard leben 1,292. ⟨1850⟩ einige .. familien .. wurden .. fast namentlich in den kirchen als .. sünder abgekanzelt geogr. charakterbilder (1854)1,231 G. ⟨1876⟩ B. .. bezeichnete Sch. von der kanzel .. als den sünder ..; vergeblich berief sich B. auf den streit zwischen Paulus und Petrus ..; jener kanzelte nicht als .. prediger diesen als den zuhörer ab, der nichts entgegnen konnte Bluntschli denkwürdiges 3,401 S. — aufbieten: 1807 ein paar verlobte abkanzeln Campe wb. 1,28a. 1867 es wird mancher abgekanzelt, der das aufgebot nicht bestellt Wander sprichw.- lex. 1,12. meckl. wb. 1,130. 2 ausschelten, heruntermachen; fest in der verbindung wie einen schuljungen abkanzeln u. ä.: 1766 niemand (in Rom) kanzelt mich hierüber (zusammenwohnen) ab, und niemand fragt, was macht ihr? Winckelmann br. 3,170 R. ⟨1796/7⟩ sie lärmte unbändig und kanzelte .. alle „leichtsinnige, lüderliche haushälter“ ab Jean Paul I 6,174 ak. ⟨1876⟩ daß er .. die aufgeblasenen bourgeois wie ungezogene schuljungen abkanzelt Spielhagen s. rom. (1895)9,32. 1906 die rede .., die der kaiser .. hielt und wo er als lehrmeister des erdballs Russen und Japaner gleichzeitig abkanzelte Holstein papiere 4,384 F. 1923 daß sie mit ihren mehr als fünfzig jahren .. sich mußte abkanzeln lassen wie ein schulmädchen, war bitter Wassermann Woytich 18. ⟨1938⟩ wie die schwiegertochter ihren sohn .. gehörig abkanzelt F. Wolf grenze (1950)118. 1965 er kanzelt mich ab wie einen schuljungen Nachbar haus 95.Braun