lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abkanzeln

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abkanzeln

Bd. 1, Sp. 59

abkanzeln , einen von der kanzel herabwerfen, d. h. öffentlich vor der gemeinde ausrufen, sei es nun aufbietend oder tadelnd. ein paar verlobte abkanzeln. dasz sie dein mann nicht zu arg abkanzele, wenn sie am sonntag kegeln, ihr korn einfahren, den brautflachs jäten und singen, oder zu früh nach der trauung der storch ein kindlein im schnabel bringet. Voss. ich schreibe auch an meinen leiblichen bruder nichts, das sie nicht hören dürften, wenn es abgekanzelt würde. Hamann 3, 29 . auch von anderm schelten, als dem der geistlichen: Lenette kanzelte mit verstand alle leichtsinnige haushälter ab.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abkanzeln

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    † Abkanzeln , verb. reg. act. Jemanden abkanzeln, eigentlich seine Vergehungen von der Kanzel bekannt machen.

  2. modern
    Dialekt
    abkanzelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-kanzeln schw. : ' gehörig die Meinung sagen, zurechtweisen ', nach dem Schd., abkanz(e)le [allg.]. Syn. s. ausschelte…

  3. —
    Sprichwörter
    Abkanzeln

    Wander (Sprichwörter)

    Abkanzeln Es wird mancher abgekanzelt, der das Aufgebot nicht bestellt. Von den Angriffen auf die Ehre anderer, ohne das…

  4. —
    Spezial
    abkanzeln

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    abkanzeln übertr. , umg. пригвоздить; обзывать / обозвать; размазывать / размазать кого-л. по стенке идиом. , разг. sein…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abkanzeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abkanzeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abkanzeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abkanzeln
MLA
Cotta, Marcel. „abkanzeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abkanzeln. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abkanzeln". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abkanzeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_abkanzeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abkanzeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abkanzeln},
  urldate      = {2026-05-19},
}