lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abjagen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abjagen

Bd. 1, Sp. 58
abjagen, venando auferre, jagend nehmen. dem fuchse das huhn, dem feinde den raub, dem hunde den knochen abjagen. jagten ihm alle gefangenen wieder ab. Mascou 2, 141; ein lamm, das er dem wolf erst abgejaget. Opitz; dasz ich den hunden auf den gassen die bein abgejagt und die genagt. Th. Plat. 63. figürlich, den wangen schnelle röthe abjagen (scham ins gesicht jagen): strafen, die dem zuschauer schamröthe abjagen. Kant 5, 302. einen abjagen, abhetzen, müde jagen: die gewaltigen, welche den stärkern und edlern abgejagt, den schwachen mit füszen getreten haben. Klinger 12, 158.
589 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abjagen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Abjagen , verb. reg. act. 1) † Durch Jagen ermüden. Ein Pferd abjagen. Sich abjagen. 2) Bey den Jägern, einer großen Jag…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abjagen

    Goethe-Wörterbuch

    abjagen Denen Spitzbuben von Nürenberg einen Menschen abzuiagen 39,127,16 Götz 1 IV [ Meph: ] Wer wohl versteht was sich…

  3. modern
    Dialekt
    abjagenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-jagen schw. : 1. 'durch Jagen ermüden, abhetzen'; die Gail abjaae [ KU-Bechb Gal-Dornf ]; sich a. 'sich abhetzen' [ve…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abjagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abjagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abjagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abjagen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „abjagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abjagen/dwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abjagen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abjagen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abjagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abjagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abjagen/dwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}