lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abhobeln

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abhobeln

Bd. 1, Sp. 54
Abhobeln, verb. reg. act. 1) Eigentlich, mit dem Hobel wegschaffen. Einen Ast, eine Ungleichheit abhobeln. Ingleichen mit dem Hobel gehörig glatt machen. Ein Bret abhobeln. Bey den Weißgärbern werden die Felle abgehobelt, wenn sie mit dem Schlichtmonden auf der Fleischseite bearbeitet werden. 2) † Figürlich,[] gesittet machen, ein niedriger Ausdruck, so noch ein Überbleibsel der ehemaligen Pennal-Gebräuche ist. Daher die Abhobelung.
435 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abhobeln

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abhobeln , verb. reg. act. 1) Eigentlich, mit dem Hobel wegschaffen. Einen Ast, eine Ungleichheit abhobeln. Ingleichen m…

  2. modern
    Dialekt
    abhobelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-hobeln schw. : 1. 'mit dem Hobel glätten oder dünner machen', abhuww(e)le [verbr. NPf], abhoww(e)le [übrige Pf]. — 2.…

  3. —
    Spezial
    abhobeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ho|beln vb.tr. (mit dem Hobel glätten) plané jö, plané demez, splané (-na) . ▬ die Brettkante abhobeln ti tó le fos (…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abhobeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abhobeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abhobeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abhobeln/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abhobeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abhobeln/adelung. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abhobeln". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abhobeln/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abhobeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abhobeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abhobeln/adelung},
  urldate      = {2026-05-14},
}