ABGLEITEN

ABGLEITEN vb.  vereinzelt schwach flektiert, s. gleiten ¹DWB. 1 abwärtsgleiten sich senken. a konkret: u1400 des hornis ../ vor dem dri horner glitten/ abe (ante quod ceciderant tria cornua Dan. 7,20) Daniel 5882 DTM. 1420 dilabi (für: delabi) afgliden (nd.) Diefenbach gl. 182^a. 1573 stoß das d. (spitzen teil eines keils) vnder das (gehobene) rad, so weit es auff die seiten soll abgleiten Fronsperger kriegßb. (1566) 2,12^a. ⟨1795⟩ sobald er (nebel) wie ein schleier vom angesicht eines schönen tages abgleitet Jean Paul I 3,27 ak. ⟨v1826⟩ während er klomm ../ war über die trümmrung/ abgeglitten ein hügel von schnee Baggesen poet. w. 1,219 B. 1841/2 rinnen .., in denen man das geschlagene holz gegen die täler abgleiten läßt Stifter erz. i. d. urfassung 1,188 S. ⟨1904⟩ und gleitest ab (vom pferd) Liliencron (1904)14,368. 1956 beim abgleiten über die nordabdachung erwärmt sich die luft Urania 187. b bildlich und übertragen: 1942 auf dem zum tode abgleitenden weg Gigon Dunant 241. ⟨1949⟩ etwas schräges und versinkendes lag .. über dem raum .., etwas abgleitendes, eine gemeinschaft, die versinkt Benn 2,131 W. 1955/6 nach vorübergehender marktbelebung im mai (höchster preis 3,40 cts.) glitt die notiz auf 3,17 bis 3,18 cts. ab süddt. ztg. 311,11. — auf ein tieferes niveau sinken: ⟨n1913⟩ (sie) spielten die „linken“ und glitten .. auf die bahn des anarchismus ab in: Bebel leben [1946]1,10. 1930 dienst an den verwahrlosten und abgeglittenen in: dt. berufskde. 326 G./M. 1950 zeigt unsere gleichgültigkeit (gegen hilfsbedürftige) nicht schon ein abgleiten ins tierische an? Broch d. schuldlosen 359. 1956 ein hemmungsloses abgleiten zum kitsch bildende kunst 647. 2 keine haftung finden oder sie verlieren und ins gleiten kommen. a konkret: 1525 da gleyt die hellebart .. ab, und durch stach den heyligen merterer mitten durch Luther w. 18,240 W. 1611 der eckstein dienet dazu das die grossen wagen abgleiten vnd dem hause keinen schaden thun Herberger trawrbinden 1,45. 1628 wan das messer nicht abgeglitten wehr, hette ehr in erstochen Lubenau reisen 1,239. ⟨1668⟩ ich falle,/ der absatz gleit mir ab Weise überflüssige gedanken 100 HND. 1721 damit ein theil auf den anderen passet und keiner von dem anderen abgleiten kan (kugelhälften) Ch. Wolff versuche 1,257. ⟨v1809⟩ der (dolch-)stoß glitt ab Pfeffel pros. vers. (1810)2,134. ⟨1854⟩ müssen sie oft von (eis-)scholle zu scholle springen, stets in gefahr abzugleiten geogr. charakterbilder 3(1855)20 G. 1910 das seil glitt ab, ein körper schnitt die luft Zahn ged. 128. 1956 der (gas-)zuleitungsschlauch .. muß .. gegen unbemerktes abgleiten gesichert werden berl. ztg. 201,6. b bildlich: 1611 wenn die tyrannen gleich noch so schwer hetten geladen, so müssen dennoch die grossen fuder .. ohne schaden abgleiten Herberger trawrbinden 1,45. 1772 seine spöttereyen sind zu flach, und gleiten deßwegen ab frankf. gel. anz. 883 DLD. 1801 und deines auges feuerpfeile gleiten/ am guten harnisch meines busens ab Schiller 9,234 nat. 1818 an der erfahrung .. seyen alle sophistereien .. ohne eindruck abgegleitet Görres 13,17 Sch. ⟨1869⟩ eine starrheit .., an der die liebevollsten bemühungen erfolglos abglitten Heyse [1924] I 5,229. 1935 man hat erreicht, .. daß die stimme des gewissens überhört wird, die anklage abgleitet Abendroth Pfitzner 44. ⟨1947⟩ bei der mutter war nichts anzubringen, alles (üble gerede) glitt an ihr ab Marchwitza jugend (1952)28. 3 sich gleitend entfernen (geläufig vom blick) 1657 ich herr! bin von der bahn der tugend abgeglitten Gryphius trauersp. 322 LV. 1695 daß meine schritt’, o herr! von deinem wege nicht/ abgleiten Baer ornithophonia 190. ⟨1768⟩ doch gleiten ihre augen/ sogleich von gruppen ab, die nicht für mädchen taugen Wieland I 7,56 ak. 1804 er gelangte in einen felsigen stillen wald und glitt vom wege ab Jean Paul I 10,300 ak. 1845 ich .. ließ das gespräch auch bald abgleiten (v. thema) K. A. Varnhagen tgb. (1861)3,191. ⟨1914⟩ ertappt gleitet sein blick ab Kisch ges. w. 1,36 U./K. 1926 ihre gedanken glitten von Markus ab Zahn Sixta 180. ⟨1933⟩ und alle (trauergäste), die erschienen, glitten an sie (hinterbliebene) heran, glitten ab und warfen irgendwo im raum einzeln oder in kleinen gruppen anker Musil mann 723 F. 1956 das abgleiten des außenministers von der linie süddt. ztg. 13,1.Huber