Aggregat · alle Wörterbücher

ABGEWÄHREN

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABGEWÄHREN vb.

Bd. 1, Sp. 309

ABGEWÄHREN vb. 1 entrichten: 1622 dass dem lande beschwerlich, alles commissvieh auf einmal abzugewähren acta publica 5,99 P. ⟨v1683⟩ wie wird man dir, August, ein opffer abgewehren? Lohenstein Arminius (1689)1,687^b. ⟨v1719⟩ (die) stände .. welche .. ins general-steuerambt ihr contingent abgewehret cod. dipl. Silesiae 27,354. 1831 daß die hälfte des honorars .. an die .. töchter .. abgewährt .. werden soll Goethe in: jb. samml. Kippenberg 7(1927/8)137. 1913 aus der einnahme .. sind 500 m an die hofkasse abzugewähren Georg v. Sachsen-M. brw. 460 M. 2 bergrechtlich, einen besitzanteil auf den neuen eigentümer umschreiben: ⟨v1636⟩ cedirte bergktheil nicht abgewehren lassen Span bergk urthel 17^a. 1693 keines mannes theile, wenn derselbe .. nicht .. zur stelle seyn kan, .. uff des weibes oder kinder ansuchen allein abgewehren Schönberg berginformation 1,69. 1828 das ab- und zugewähren im gegenbuche Karsten bergrechtslehre 281. Veith bergwb. (1870)6.Richter

Adelung nhd.

Abgewähren

Abgewähren , verb. reg. act. in den Bergwerken so viel, als abschreiben im Gegensatze des zugewähren oder zuschreiben. Daher ein Abgewährzettel oder eine Bescheinigung, daß die Gew…

Campe nhd.

Abgewähren v., trs.

≠ Abgewähren , v. trs. in den Bergwerken, so viel als abschreiben, in Gegensatz von zugewähren oder zuschreiben. Einem seinen Kux oder Bergantheil abgewähren. Das Abgewähren. Die A…

DWB nhd.

abgewähren

abgewähren , concedere, im bergwerk so viel als abschreiben, gegensatz von zugewähren , zuschreiben.

GWB GWB

abgewähren

abgewähren 1) Nachdem Herr Professor Zelter .. mir das ausschließliche Eigentum der ganzen .. Korrespondenz überlassen hat, dergestalt, daß auch meine ihm geschriebenen Briefe .. a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abgewähren
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Abgewähren , verb. reg. act. in den Bergwerken so viel, als abschreiben im Gegensatze des zugewähren oder zuschreiben. D…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abgewähren
Goethe-Wörterbuch

abgewähren 1) Nachdem Herr Professor Zelter .. mir das ausschließliche Eigentum der ganzen .. Korrespondenz überlassen h…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

abgewähren GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgewaehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abgewaehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abgewaehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgewaehren/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abgewaehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgewaehren/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abgewaehren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgewaehren/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abgewaehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgewaehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgewaehren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}