Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABFORMEN f.
ABFORMEN f. 1 nachformen, (künstlerisch) nachgestalten, eigentlich durch eindrücken in eine weiche masse nachbilden: 1541 Christus ist .. vnsers lebens spiegel .., das wir vnser leben nach jm ab bilden vnd abformen Franck sprichw. 1,54a. 1562 gemalte gleser vnd ertzgoͤtzenwerck, die der leidige teuffel in viler leut hertzen schmidet vnd abformet Mathesius Sarepta 281b. u1700 wenn sie des abends aus der schencke kommen und sich per casus rectos et obliquos im dreck abformen samml. päd. schr. 7,24 I. 1784 eine bank, .. die keineswegs nach der amsterdamischen bank .. abgeformt wurde Büsch staatswirtschaft (1780)3,21. 1805 dichter aber führen große gebäude auf; die formen die welt, die sie finden, ab R. Varnhagen b. d. andenkens (1834)1,281. 1830 das abformen von gliedern und abgießen von statuen K. O. Müller hdb. 367. ⟨1878⟩ die in gyps abgeformten füße Keller (1889)6,254. ⟨1913⟩ der dichtkraft Jesu war es beschieden, in bildern und fabeln .. den inhalt religiöser und politischer intuition abzuformen Rathenau ges. schr. (1918)2,217. 1939 stereotypie ist das abformen von schriftsatz oder druckstöcken in papiermasse oder sonstiges prägfähiges material Säuberlich buchgewerbl. hilfsb. 761. 2 in die gewünschte form bringen, fachsprachl.: 1781 abformen, (buchbinder) wenn er die deckel eines buchs .. zuschneidet, und einrichtet Jacobsson technolog. wb. 1,6a 1807 Campe wb. 1,19a. – abwandeln: 1784 so hat er (Mendelssohn) doch (var. sich) .. selbst den begriff der religion und kirche zu einer öffentlichen erziehungsanstalt abgeformt Hamann 3,310 N.Braun