lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABENDLÄNDISCH

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABENDLÄNDISCH adj.

Bd. 1, Sp. 135
ABENDLÄNDISCH adj.einem westlichen lande zugehörig, dann europäisch: 1666 die freundschaft zwischen den morgen- und abendländischen kaisern Weller adler 49. ⟨1697⟩ die teutsche tapferkeit .. gegen morgen- und abendländische feinde Leibniz dt. schr. 1,450 G. 1728 daß Teutschland .. dem abendländischem (weström.) kayserthum ein gäntzliches ende machen können Bünau kayser-hist. 1, C 3b. 1735 abendländ (isches) meer mare atlanticum Faber thes., index A 1c. 1771 ob unter den abendländischen reichen denn keines wäre, wo er weisheit und tugend anzutreffen hoffen könnte? Haller Usong 42. 1790 (der fluß Bardar,) der .. in unser abendländisches meer sich ergießet Schiller 9,204 G. 1830 die merkwürdige schaumünze des abendländischen kaisers Goethe IV 47,130 W. ⟨v1832⟩ erlaubt uns in unsern vermischten schriften doch neben den abend- und nordländischen formen auch die morgen- und südländischen ebd. I 42,2,255. 1839 im zehnten jahrhundert, als die abendländischen völker .. von den einfällen überlegener feindseliger weltelemente heimgesucht wurden Ranke gesch. ref. 2,251. 1871 der deutsche kaiser als herr der abendländischen christenheit W. Menzel unrecht 34. 1886 der platonismus in seinen letzten ausläufern innerhalb der abendländischen philosophie Wundt ethik 83. 1918 gotik ist abendländische baukunst Rathenau br. (1926)1,363. 1947 daß die abendländische kultur ihre wurzeln im asiatischen bereich hatte, war ihm eine vertraute vorstellung Kasack stadt 184. ⟨1959⟩ ein büro zur vermittlung von kontakten, vornehm getarnt als geschäftsstelle des „deutschen bundes zum schutze der abendländischen kultur“ Hegner reichskanzlei (1960) 44.kirchengeschichtlich von der römischen kirche: 1721 die weise providentz gottes (hat) diesen fall der morgenländischen kirchen zum aufnehmen der abendländischen gedeyen lassen Stieber gelehrsamkeit 26. ⟨1780⟩ das weltliche primat in der abendländischen christenheit Möser 5,269 A. 1784 darum sind .. die gesetze der morgenländischen kirche so viel härter gewesen, als die gesetze der abendländischen Zimmermann einsamkeit 1,367. 1845 die morgenländischen christen müssen .. noch schlimmer seyn, als die abendländischen Hebbel III 3,278 W. ⟨1869⟩ diese idee der abendländischen christenheit unter dem kaiser Ranke (1867)23,66. 1927 (es wurde) durch die ganze abendländische christenheit täglich gott in gleicher form gedient Brandi reformation 1,3. Petermann
2427 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abendländisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abendländisch , adj. aus einem gegen Abend gelegenen Lande, oder dazu gehörig. Abendländische Sitten, Gewächse u. s. f.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abendländisch

    Goethe-Wörterbuch

    abendländisch Erlaubt uns in unsern .. Schriften .. neben den abend- und nordländischen Formen auch die morgen- und südl…

  3. Spezial
    abendländisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    abend|län|disch adj. ozidental (-ai, -a). ▬ die abendländisch e Kultur la cultura (zivilté) ozidentala.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abendlaendisch

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abendlaendisch

abendland + -isch

abendlaendisch leitet sich vom Lemma abendland ab mit Suffix -isch, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von abendlaendisch 3 Komponenten

abend+(laen+disch)

abendlaendisch setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abendlaendisch‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abendlaendisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abendlaendisch/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abendlaendisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abendlaendisch/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abendlaendisch". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abendlaendisch/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abendlaendisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abendlaendisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abendlaendisch/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}