lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABDÄMMEN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABDÄMMEN vb.

Bd. 1, Sp. 101
ABDÄMMEN vb.  1 vereinzelt ‘abböschen’ 1671 über das nimmt meister Daniel Wilcke .. auf sich (beim schleusenbau) .. die erde abzutämmen und zu verstoßen, imgleichen das wassergießen in: Bertram deichwesen (1907) 190.gewöhnlich ‘gewässer durch einen damm zurückstauen, eingrenzen’: 1540 die feldbeche werden abgedemmeth, .. werden mit reusen beclapt qu. verwaltungsgesch. Quedlinb 1,48 L. 1779 (eine felskluft,) die ehemals der kleine see ausfüllte, nunmehr ist er abgedämmt Goethe IV 4,101 W. 1784 hier mußte man einen teich .. abdämmen Forster tgb. 107 DLD. ⟨1868⟩ wir haben die quelle abgedämmt Storm 3,86 K. 1874 das abdämmen und ausschöpfen von fischwassern Peschel völkerkde. 165. 1936 die frau dämmt mir das wasser ab mit ihrem leibe, draußen steigt es an der mauer hoch Waggerl wagrainer tgb. 123. 2 uneigentlich, etwas andringendes in seinem lauf hemmen, abwehren: 1610 als wann sonst der .. feindtschafft aller orthen nicht gnug .. abzudämmen wärn Guarinonius grewel 1255. 1820 hier zu lande spielt man ein curioses spiel mit ablehnen und abdämmen der neuerungen Goethe IV 33,18 W. 1897 Maria Magdalena, hilf,/ dämm’ ab die dänenflut Liliencron (1904)7,28. 1953 dieser totale staat würde nicht die .. prüfung .. staatspolitischer ermessensentscheidungen abdämmen Niekisch dämonen 101.ähnlich auch: 1760 die seeküste dämmeten sie überal, wo man hätte landen können, mit pfälen ab (gegen feindliche angriffe) Heilmann Thucydides 855.Richter
1466 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abdämmen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abdämmen , verb. reg. act. durch einen Damm absondern, abhalten, oder ableiten. Das Wasser abdämmen. Daher die Abdämmung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abdämmen

    Goethe-Wörterbuch

    abdämmen zurückstauen, fernhalten Mühle in einer Felskluft .. die ehemals der kleine See ausfüllte, nunmehr ist er abged…

  3. modern
    Dialekt
    abdämmenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-dämmen schw. : 1. 'durch Dämmen unter Wasser setzen'; die Wiss abdämme [ KU-W'mohr ]. — 2. 'Waldbrand durch Aufwerfen…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abdaemmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abdaemmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abdaemmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abdaemmen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abdaemmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abdaemmen/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abdaemmen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abdaemmen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abdaemmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abdaemmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abdaemmen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}