lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abbrühen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abbrühen

Bd. 1, Sp. 17
abbrühen, aqua fervida tollere, mit heiszem wasser wegschaffen, die haare, federn abbrühen (von haut und fell), dann auch das schwein, huhn abbrühen, und weiter angewandt, durch Schillers zehnmal abgebrühte phrase. Platen 294.
230 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abbrühen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abbrühen , verb. reg. act. 1) Mit heißem Wasser wegbringen. Die Federn, die Haare abbrühen; und dann auch metonymisch, e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abbrühen

    Goethe-Wörterbuch

    abbrühen Abgebrühte lebendige Schweine daß sie fetter werden 31,332 ItR Plp [ vgl Jagemann, Dizionario Italiano-Tedesco,…

  3. modern
    Dialekt
    abbrühenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-brühen schw. : 1. gegenst. 'durch siedendes Wasser weich machen', besonders Borsten und Federn geschlachteter Tiere, …

  4. Spezial
    abbrühen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|brü|hen vb.tr. borvé jö. ▬ Häcksel abbrühen borvé jö cheseuda; das geschlachtetes Schwein abbrühen sborenté le porcel…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbruehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abbruehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abbruehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abbruehen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „abbruehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abbruehen/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abbruehen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abbruehen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abbruehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abbruehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abbruehen/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}