lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ɉammern

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Ɉammern v., intrs, trs

Bd. 2, Sp. 841b

Ɉammern , v. I) intrs . die Empfindung der höchsten Schmerzen, des höchsten Elendes durch laute Klagen äußern. Winseln und jammern . Jammernd irr' ich an der Silberquelle. Wieland. Oft auch bloß, laut wehklagen. Was hilft das Jammern . II) trs . 1) Durch Jammern, durch lautes Wehklagen bewirken. Einen wach jammern , ihn durch lautes Wehklagen aus dem Schlafe wecken. Und wie sie — tief um Mitternacht, Voll Ahndung (Ahnung) von des Heldengatten Fall Wach all' ihr Hausgesinde jammern wird. Bürger. (R.) » Sich feig jammern ,« sich durch fruchtloses Jammern selbst feig, muthlos machen. 2) Zum höchs…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ɉammernv., intrs, trs

    Campe (1807–1813)

    Ɉammern , v. I) intrs . die Empfindung der höchsten Schmerzen, des höchsten Elendes durch laute Klagen äußern. Winseln u…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Jammern

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Jammern‑ als Erstglied (2 von 2)

Ɉammernacht

Campe

Jammer·nacht

△ Die Ɉammernacht , Mz. die — nächte , eine jammervolle, im Jammer zugebrachte Nacht. Stieler. — O möchten der Jammernächte nicht viel sein.…

Ɉammernswürdig

Campe

○ Ɉammernswürdig , — er, — ste , adj . u. adv . bejammernswürdig, würdig bejammert, d. h. im hohen Grade beklagt, bemitleidet zu werden. Die…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „Jammern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Jammern
MLA
Cotta, Marcel. „Jammern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Jammern. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „Jammern". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Jammern.
BibTeX
@misc{lautwandel_Jammern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„Jammern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/Jammern},
  urldate      = {2026-05-18},
}