Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Dreckmj-ndurchden~ziehenidiom.порочитьчьё-л.доброеимяидиом.,книж.;пятнатьчьё-л.доброеимяидиом.,книж.;портитькому-л.репутациюустойч.;втягиватького-л.вочто-л.(неприятное);поливатького-л.грязьюидиом.;ругатького-л.;хаятького-л.груб.;хулитького-л.книж.;поноситького-л.;чернитького-л.;очернять/очернитького-л.Wirmüssensienichtdurchden~ziehen.-Нестоитпятнатьеёдоброеимя.;Нестоитпортитьейрепутацию.;Нестоитеёвовсеэтовтягивать.;Следовалобыеёпощадить.j-sNameninden~ziehenidiom.-порочитьчьё-л.(честное)имя;поливатьгрязьючьё-л.(честное)имяидиом.j-nwie(denletzten)Dreckbehandeln-подлоскем-л.обращаться,поступать;обращаться/поступить/обойтисьскем-л.по-свински,по-скотскиdasgehtdicheinenDreckanidiom.,derb-этотебянекасается,нетвоегоумаделоидиом.,груб.daskümmertmicheinen~idiom.,derb-мне-точтоидиом.,амнечтозаделоидиом.,плеватьянаэтохотелидиом.,груб.,немоегоумаделоидиом.,разг.dasgehtihneinenDreckanidiom.,derb-аему-точто,аемукакоеделоидиом.,неегособачьеделоидиом.,груб.machdeinen~alleinfest,derb-справляйсясам,самвыпутывайся,нечегоменявпутыватьDreckamSteckenhabenidiom.-рыльцевпушкуидиом.sieallehabenDreckamStecken-всеонихороши,увсехрыльцевпушкуидиом.,разг.,всеониодниммирроммазаныидиом.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
SpezialDreck
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
Dreck m j-n durch den ~ ziehen idiom. порочить чьё-л. доброе имя идиом. , книж. ; пятнать чьё-л. доброе имя идиом. , кни…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit Dreck
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — Dreck kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „Dreck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Dreck/rdwb1
- MLA
-
Cotta, Marcel. „Dreck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Dreck/rdwb1. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „Dreck". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Dreck/rdwb1.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_Dreck_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„Dreck"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/Dreck/rdwb1}, urldate = {2026-05-10}, }