lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Beziehung

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1 ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

Beziehung

Beziehungfсвязь,роман,союз,отношения(сексуальные),гражданскийбракDieBeziehungdauertedreiJahre.-Ихсвязьпродолжаласьтригода.Eswareinesorgenloseundunbeschwerte~.-Союзихбылрадостнымибезоблачным.Abjetzthabensieeineoffene~.-Сэтогомоментаунихсвободные,никчемунеобязывающиеотношения.SiehabeneineBeziehung.-Ониживутвгражданскомбраке.SiehattenochnieimLebeneinefesteBeziehung.-Ещёниразувжизниунеёнебылохотьсколько-нибудьпродолжительногосерьёзногоромана.связь,отношение(напр.,логическое),контекстперен.indieser~-вэтомотношении,вэтойсвязи,вэтомконтекстеблат;знакомства(обычно:познакомству);кумовство;непотизмкниж.;протекционизм;(своя)лапаперен.,разгerhatseine~enspielenlassen-ониспользовалсвоизнакомства,своисвязи,блат;онпустилвходсвоисвязиmanmuss~enhaben-нужноиметьзнакомства,блат,своюруку,связи,своюлапуидиом.,разг.контактdie~enmussmanpflegen-контактынужноподдерживать
1024 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Spezial
    Beziehung

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    Beziehung f связь, роман, союз, отношения (сексуальные), гражданский брак Die Beziehung dauerte drei Jahre. - Их связь п…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit Beziehung

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Beziehung‑ als Erstglied (2 von 2)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „Beziehung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/Beziehung/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „Beziehung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/Beziehung/rdwb1. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „Beziehung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/Beziehung/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_Beziehung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„Beziehung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/Beziehung/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-19},
}