Aggregat · alle Wörterbücher

ächtig

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ächtig

mhd. ehtic, achtig, mnd. echtich, achtich, frühnhd. echtig

vgl. bännig, freidig, freundlos, landrufig

I von Personen, die in der Acht sind

swer ouch den, der von bruchen des lantfridis meineidic, bennic und ehtic wirt, behaltet ..., sol in den selben schulden sin
1287 MGConst. III 376 Faksimile
beschicht oͮch dirre dinge deheins einem achtigen manne
Anf. 14. Jh. BaselRQ. I 1 S. 22 (nr. 6) Faksimile
darumb su uch vor echtig halde wollin
1397 ErfurtUB. II 788 nr. 1100 Faksimile
so hab si niemantz für bennig noch ächtig gehalten
1525 SchwäbWB. I 94 Faksimile

I – auch gefronte Sachen?

dat nemant mit den van Luneborch handelen unde wandelen scholde, sonder alle ore guter achtich scholden jedermannen pris syn
1454 Schiller-Lübben I 12 Faksimile

II Gegensatz schlicht
Wunden, die mit der Acht (Verfestung) bestraft werden können

vgl. achtbar, festewert, haftig, kampfbar, klägelich, kürbar, kürig, lautbar, övertalich

1401 MühlhsnGBl. 9 (1908/09) 18
Nickel W. hat Hanse R. im dorfe ein echtige wunde gehauwen, dovon ist zetergeschrei wurden
1484 Neuengönna/PforteUB. II 277 [ebenda mehrmals kampfbar]
was echtige wunden geslagen, gehauen, gestochen ader geworfen werden, sal igliche durchn teter mit einer wette, sein 4 alde schog, dem gerichte vorbust werden
1516 Thamsbrück Erbb. 117b/Hschr.ArchMagdeb.
so das die wunde nicht echtigk sei
1534 FrankenhausenStR. 482 Faksimile
wo ein borger [jemanden] wondete met echtigen wonden und das berichtet worde ane clage, do en hod der richter und dy stad nicht me wan das gebod, doz uff daz messer gesaczt were
oJ. EschwegeStat. 10
ErfurtWeist. 154 Faksimile

II – in diesem Sinne adverbial

das U. und N. echtig vorwundt ... sint
1484 PforteUB. II 278

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ächtig
Deutsches Rechtswörterbuch

ächtig mhd. ehtic, achtig, mnd. echtich, achtich, frühnhd. echtig vgl. bännig, freidig, freundlos, landrufig I von Perso…
modern

Dialekt
ächtig
Bayerisches Wörterbuch

ächtig Band 1, Spalte 1,80

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ächtig DRW
achtbar DRW

Dialekt · modern

ächtig BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ächtig

134 Bildungen · 4 Erstglied · 129 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ächtig

ächten + -ig

ächtig leitet sich vom Lemma ächten ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ächtig‑ als Erstglied (4 von 4)

Ächtiger

DRW

Ächtiger echtiger, nur hochdeutsch I zu ächtig passiv (abgeleitet von ächtig): Geächtete [Vertrag zwischen Stadt und Ritterschaft] auch soll…

Ächtigkeit

DRW

ächtig·keit

Ächtigkeit ZWortf. 7 (1905/06) 251

ächtiglich

DRW

ächtig·lich

ächtiglich mhd. âhteclich verfolgend, bedrückend MhdWB. I 18

ächtigst

Idiotikon

ächtigst Band 1, Spalte 82 ächtigst 1,82

‑ächtig als Zweitglied (30 von 129)

bächtig

BWB

-bächtig Band 1, Spalte 1,824

a(n)trächtig

Idiotikon

a(n)trächtig Band 14, Spalte 318 a(n)trächtig 14,318

abfächtig

DRW

abfächtig geeicht Jeder Krämer soll auch aine rechte wag, star und yhrn Bozner mass, alles gerecht und abpfächtig, haben 17. Jh. Sarnthein/Ö…

abächtig

Idiotikon

abächtig Band 1, Spalte 33 abächtig 1,33

allmächtig

Idiotikon

all·mächtig

allmächtig Band 4, Spalte 66 allmächtig 4,66

andächtig

BWB

and·ächtig

andächtig Band 3, Spalte 3,952f.

anächtig

Idiotikon

anächtig Band 1, Spalte 81 anächtig 1,81

bartächtig

Idiotikon

bart·ächtig

bartächtig Band 4, Spalte 1616 bartächtig 4,1616

bedächtig

BWB

bed·ächtig

bedächtig Band 3, Spalte 3,953

beträchtig

BWB

beträchtig Band 4, Spalte 4,67

būchschlächtig

Idiotikon

būchschlächtig Band 9, Spalte 45 būchschlächtig 9,45

chlimsächtig

Idiotikon

chlimsächtig Band 3, Spalte 649 chlimsächtig 3,649

dicklächtig

Idiotikon

dicklächtig Band 12, Spalte 1273 dicklächtig 12,1273

drīschlächtig

Idiotikon

drī·schlächtig

drīschlächtig Band 9, Spalte 46 drīschlächtig 9,46

drīträchtig

Idiotikon

drī·trächtig

drīträchtig Band 14, Spalte 297 drīträchtig 14,297

dur(ch)nächtig

Idiotikon

dur(ch)nächtig Band 4, Spalte 664 dur(ch)nächtig 4,664

dur(ch)schlächtig

Idiotikon

dur(ch)schlächtig Band 9, Spalte 46 dur(ch)schlächtig 9,46

düsslächtig

Idiotikon

düsslächtig Band 13, Spalte 1848 düsslächtig 13,1848

eigeⁿmächtig

Idiotikon

eigeⁿmächtig Band 4, Spalte 66 eigeⁿmächtig 4,66

einträchtig

BWB

ein·trächtig

einträchtig Band 4, Spalte 4,66

esselächtig

Idiotikon

essel·ächtig

esselächtig Band 1, Spalte 530 esselächtig 1,530

fladerächtig

Idiotikon

flader·ächtig

fladerächtig Band 1, Spalte 1170 fladerächtig 1,1170

fleischächtig

Idiotikon

fleisch·ächtig

fleischächtig Band 1, Spalte 1224 fleischächtig 1,1224

fürmächtig

Idiotikon

fürmächtig Band 4, Spalte 68 fürmächtig 4,68

fürträchtig

Idiotikon

fürträchtig Band 14, Spalte 318 fürträchtig 14,318

g(e)walt(s)mächtig

Idiotikon

g(e)walt(s)mächtig Band 4, Spalte 68 g(e)walt(s)mächtig 4,68

gemächtig

Idiotikon

gem·ächtig

gemächtig Band 4, Spalte 68 gemächtig 4,68

geächtig

BWB

geächtig Band 1, Spalte 1,80

gottverdächtig

BWB

gott·verdächtig

gottverdächtig Band 3, Spalte 3,953

großträchtig

BWB

großträchtig Band 4, Spalte 4,66

Ableitungen von ächtig (1 von 1)

geächtig

BWB

geächtig Band 1, Spalte 1,80