lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwispilden

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zwispilden swv.

Bd. 3, Sp. 1221
zwispilden zwispilten zwispëln swv. (ib. tr.in zwei teilen. zwispeln MWVQVZOt. 410b. MWVQVZSchm. Fr. 2,667; verzwiefachen, -doppeln MWVQVZWwh. MWVQVZGeo. (750). MWVQVZSchm. a. a. o.; doppelt vergüten: der sol jenem seinen schaden zwispilden MWVQVZNp. 36 (13. — 14. jh.); refl.sich verdoppeln: sô sol sich daʒ selb phunt geltes zwispilden MWVQVZUhk. 2,188 (1344). tûn wir des nicht, sô sol sich der selb dienst ie uber vierzehen tage dar nâch zwispilden MWVQVZUh. 107 1353. so zwischspildent sich die wandel MWVQVZKaltb. 139, 12. zwispeln MWVQVZChr. 10. 318,31; intr.doppelt werden MWVQVZKol. 99,76; )
552 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zwispildenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    zwi-spilden , zwi-spilten , zwi-spëln swv. ib. tr. in zwei teilen. zwispeln Ot. 410 b . Schm. Fr. 2,667 ; verzwiefachen,…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwispilden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zwispilden 2 Komponenten

zwispil+den

zwispilden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zwispilden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.