lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwischenzeit

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwischenzeit f.

Bd. 32, Sp. 1381
zwischenzeit, f. , ein im 17. jh. nur vereinzelt, seit dem 18. jh. häufig belegtes kompositum. 11) eine zwischen zwei zeitpunkten gelegene zeitspanne. 1@aa) die zeitspanne ist genau bestimmt durch zwei festliegende zeitpunkte, ereignisse oder vorgänge, zwischen denen sie gedacht wird: apyrexia ist die zwischenzeit in den fieberen von einem ansprung zu dem anderen, so man in den dreytägigen fieberen den guten tag heisset Blancard mediz. wb. (1710) 60; erwarten sie mich also zu anfange des künftigen monats zuverlässig und brauchen sie diese zwischenzeit, alles nach ihrem besten gutdünken einzuleiten (1769) Lessing 17, 302 L.-M.; die oberstatthalterin beschlieszt, das gutachten des versammelten staatsraths zu erwarten; doch verhält sie sich in dieser zwischenzeit nicht müssig Schiller 7, 189 G.; (sie erzählten einander), was sie während der langen zwischenzeit betroffen A. v. Arnim s. w. 3 (1857) 147; in der immerhin mehrere menschenalter betragenden zwischenzeit zwischen den begebenheiten und ihrer aufzeichnung D. F. Strausz ges. schr. (1876) 3, 99; für die zwischenzeit möchte er sich nach Potsdam ... retten Justi Winckelmann (1866) 1, 316; einer der römischen feldherren dieser zwischenzeit ... gelangte ... bis über die Elbe Mommsen reden u. aufs. (1905) 334. die bestimmtheit verblaszt beim fehlen des artikels oder demonstrativpronomens: ... sind die höheren vulkane durch lange zwischenzeit von ruhe charakterisirt A. v. Humboldt kosmos (1845) 1, 238; wie die Luxemburger fürsten nicht gleich von vornherein, aber nach kurzer zwischenzeit den erledigten thron der deutschen kaiser eingenommen ... hatten Ranke s. w. (1867) 25, 60; die beschäftigung ... hat mich, wenn auch nicht wörtlich in arbeit, so doch wieder (nach undenklicher zwischenzeit) in wärme gebracht (1906) Rilke br. 1 (1950) 137; in knappe zwischenzeit (zwischen Göthes erstem u. zweitem besuche bei Willemers) aber war das ereignis von geheimrat Willemers heirat mit Marianne Jung, seinem pflegekinde, gefallen Th. Mann Lotte in Weimar (1946) 274. 1@bb) zwischenzeit kann auch die bedeutung von 'übergangszeit', 'zwischenzustand' erhalten: eine zwischenzeit zwischen leben und tode zur vorbereitung auf den letzten anwenden Kästner verm. schr. (1755) 1, 234; eine gewisse zwischenzeit der blüthe zwischen samenkorn und reifer frucht der kultur Herder 5, 397 S.; für alle die romanisch redenden länder muszte freilich eine art von chaotischer zwischenzeit entstehen Fr. Schlegel s. w. (1846) 1, 206; die zwischenzeit und übergangsperiode von der dumpferen symbolik zu bewuszterer weisheit und allgemeinheit Hegel w. (1832) 10, 1, 511; es ist nicht sommer, nicht winter. diese unglückliche zwischenzeit macht, dasz sich keine physiognomie der tagesordnung dauernd ausprägen kann Gutzkow ges. w. (1872) 7, 164; wir ... bezeichnen diesen abschnitt (das erste drittel des 15. jhs.) als zwischenzeit auf die beiden sich ablösenden weltanschauungen des idealismus und naturalismus Dehio gesch. d. dt. kunst 2 (1920) 180. 1@cc) die verbindung 'in der zwischenzeit' kann den charakter der bestimmtheit (vgl.a) aufgeben und die unbestimmte, adverbiale bedeutung von 'inzwischen' annehmen: ein brief des Zeno, der in der zwischenzeit in dem rathe der republik seinen sitz genommen hatte Haller Usong (1771) 135; in der zwischenzeit erfuhr ich, dasz der herzog in der gesellschaft sei (1779) J. G. Forster s. schr. (1843) 7, 127; in der zwischenzeit war auch etwas von essen und trinken angelangt Göthe I 21, 259 W.; gewiss hat er in der zwischenzeit manches zugelernt D. Fr. Strausz ges. schr. (1876) 1, 6; in der zwischenzeit hatte der tapfere sergeant ... seinen abschied erhalten v. d. Steinen naturvölker Zentralbrasiliens (1894) 12; es hatten sich aber diese erlebnisse in ihren (der männer) augen in der zwischenzeit sehr verwandelt Feuchtwanger d. falsche Nero (1947) 261. 22) mehrere, in einer zeitreihe iterativ vorgestellte zwischenzeiten: welches licht durch gewisse zwischenzeiten oder staffeln des zunehmers je mehr und mehr anwächst Franckenberg gemma magica (1688) 9; die empfindungen sind kurz ... und lassen nichts hinter sich, wodurch die zwischenzeiten des genusses ausgefüllt werden könnten Cramer nord. aufseher (1758) 3, 346; leider muszte er (Serlo) den beifall, den er an glänzenden abenden erhielt, in den zwischenzeiten sehr theuer bezahlen Göthe I 22, 112 W.; Saul ist verrückt, und weiss es, dass er's ist; und nicht blos in seinen lichten zwischenzeiten, sondern während der anfälle, ist er sich seines wahnsinns bewusst Börne ges. schr. (1829) 1, 21; ich esse und trinke ohne die geringste beschwerde ... und brauche ... in den zwischenzeiten nichts mehr (1866) Stifter briefw. 5 (1928) 234; (es) würde ... die höchste gewalt auch in den zwischenzeiten dem parlament verbleiben Ranke s. w. (1867) 4, 75; selbst in den zwischenzeiten des groszen und leidenschaftlichen seelendarstellers (Donatello) ... liegt ein näherer zusammenklang mit dem norden Pinder d. kunst d. ersten bürgerzeit (1937) 303. unbestimmter: was zu gewissen zeiten geschieht, aber mit abwechselnden zwischenzeiten gedacht wird Jahn w. (1884) 1, 69. die zeitspannen können durch singularform als einzeln erlebte hervorgehoben sein: alle wochen durft' ich eine nacht zu ihr wandeln, die schien mir eine minute, die zwischenzeit sechs jahre zu seyn Bräker s. schr. (1789) 1, 77; (den landvogteien) von der ersten ordnung darf ein mann nur einmal vorstehen, denen von der zweiten zweimal, denen von der dritten dreimal; aber nie ohne zwischenzeit Stolberg ges. w. (1820) 6, 211. aber auch adverbial verblaszt zur bedeutung 'ab und zu', 'gelegentlich': das thier zieht ... in zwischenzeiten ... das wasser ... ein (tintenfisch) Oken allg. naturgesch. 5 (1835) 524; in Brenken ist mama total verliebt; das war sie aber immer, so oft sie ihn gesehn hat, und nur in der zwischenzeit zuweilen etwas schwankend durch das viele, was sie dagegen hörte (1837) A. v. Droste-Hülshoff br. 1, 235 Sch.-K. seltener wird ein gesamter zeitraum mit seinen einzelnen abschnitten oder perioden gemeint: wer die geschichte des menschlichen geistes in allen zwischenzeiten zwischen Homer und uns kennet Herder 3, 199 S.
6241 Zeichen · 134 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwischenzeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Zwischenzeit , plur. die -en, eine Zeit, welche zwischen zwey Handlungen verfließet.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zwischenzeit

    Goethe-Wörterbuch

    Zwischenzeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zwischenzeit

    Rheinisches Wb.

    Zwischen-zeit (s. S.) Allg f. (m.): wie nhd.; in der Z. hättste schun mol kumme kinne Hunsr, Allg.; häste en der T. wat …

  4. Spezial
    Zwischenzeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zwi|schen|zeit f. 1 (-,-en) ‹geol› tëmp interglazial m. 2 ‹sport› tëmp intermesan m. , interval (-ai) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwischenzeit

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zwischenzeit 3 Komponenten

(zwis+chen)+zeit

zwischenzeit setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwischenzeit‑ als Erstglied (3 von 3)

zwischenzeitlich

DWB

zwischen·zeitlich

-zeitlich , adv. : die fichte hat zwischenzeitlich die tanne an vielen orten verdrängt Bernhardt waldeigent. (1872) 3, 216 . —

zwischenzeitpunkt

DWB

zwischen·zeitpunkt

-zeitpunkt , m. : ich fühle diesz alles nur in den zwischenzeitpunkten, wenn die arbeiten selbst unterbrochen werden J. N. Tetens philos. ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zwischenzeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zwischenzeit/dwb?formid=Z14079
MLA
Cotta, Marcel. „zwischenzeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zwischenzeit/dwb?formid=Z14079. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zwischenzeit". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zwischenzeit/dwb?formid=Z14079.
BibTeX
@misc{lautwandel_zwischenzeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zwischenzeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zwischenzeit/dwb?formid=Z14079},
  urldate      = {2026-05-20},
}