zuthätig

zuthätig, adj., der sich an einen zuthut, s. zuthun, in der älteren zeit oft derbe, später dafür zuthunlich, dem gegenüber es als das ältere für das bessere gilt, auch von thieren: ich bin kleinfuog und zuotetig und der lutren sel ze allen ziten gegenwürtig Seuse dtsche schr. 225 B.; welche ... der zuthätigen libstrickerin (= Venus) anhengen Fischart podagr. trostbüchl. 109 H.; freundlich und z. Cyriacus Spangenberg chr. (1614) 192; wann dir ein junckfrau auff der strassen begegnet, so mach dich zuothätig, mit greiffen, tasten, nur unflätig Casp. Scheit Grobianus v. 1150; es wird aber der zutetig genant, der ein wenig die mas uberschreitet J. Barth weiberspiegel (1565) l 5^b; so ists mir halb leid, dasz ich mich nicht zutätiger bei ihm (dem fräulein) gemacht habe Buchholtz Herkules (1666) 1, 212; das kind hatte sich sehr freundlich und z. bezeigt Göthe 22, 4 W.; ein junger munterer, zuthätiger mann 27, 137 W.; ein fremder ..., der sich ... z. zu ihm gesellte Hippel kreuz- u. querzüge 2, 108. seltener der sich zu thun macht: behülflich und z. Göthe 33, 114 W.; wie z. war die königin des nordens da zur hand, und wie überraschend drängten sich die erfolge! Dahlmann gesch. v. Dännemark 3, 89. —