lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuophliht

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

zuophliht stf.

Bd. 2, Sp. 509b
zuophliht stf. was das einfache phliht, nur mit etwas verstärkter bedeutung, sowohl gemeinsamkeit wie art und weise bezeichnend. lieblingswort des verf. des Passional, der es meist in bloss umschreibendem sinne gebraucht. diz was ir aller zupflicht Pass. K. 72,94. er sprach mit sulcher zupflicht, in solcher weise, das. 74,58. mit aller trûe zuplicht saltu in drumbe liep haben Pass. 42,12. mit aller leide zuplicht das. 65,57. mit aller vreuden zuplicht das. 2,81. mit aller jâmers zuplicht (vgl. dagegen unten: mit alles lobes zupflicht) lac der durftige das. 45,51. dieselben mære wâren Petrô vil swære mit betrubunge zuplicht das. 58,83. mit dugentlîcher zuplicht was er an dienste ir holder knecht das. 36,35. ich wil ie haben zupflicht an sie (Maria) mit hoffenunge Marleg. 24,197. mit alles lobes zupflicht das. 23,256. vruntlîche zupflicht Pass. K. 50,70. des leides zupflicht das. 66,30. mit jâmers zupflicht das. 81,5. mit alles leides zupflicht das. 132,53. vgl. das. 212, 75. mînes gewaldes zupflicht das. 214, 73. dûplîche zupflicht, diebstahl, das. 233,88. in lustlîcher zupflicht, in seligem genusse, das. 249,68. in tugentlîcher zupflicht das. 261,30. mit eintrehtiger zupflicht, mit völliger übereinstimmung, das. 292,44. mit aller vreuden zupflicht das. 325,28. mit dienstlîcher zupflicht das. 341,43. mit lustlîcher zupflicht das. 342,36. an tugentlîcher zupflicht das. 546,70. mit almusens zupflicht das. 581,92. vgl. das. 589,24. mit arbeitlîcher zupflicht, mit anstrengung, das. 674,69. grimmes tôdes zupflicht das. 683,36. — an mînes namen zupflicht, in meinem namen, Pass. K. 171,84.
1611 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zuophlihtstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    zuophliht stf. was das einfache phliht, nur mit etwas verstärkter bedeutung, sowohl gemeinsamkeit wie art und weise beze…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuophliht

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zuophliht 2 Komponenten

zuo+phliht

zuophliht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuophliht‑ als Erstglied (3 von 3)

zuophlihtecheit

KöblerMhd

zuophlihtecheit , st. F. Vw.: s. zuopflihticheit*

zuophlihtikeit

KöblerMhd

zuophlihtikeit , st. F. Vw.: s. zuopflihticheit*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuophliht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuophliht/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „zuophliht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuophliht/bmz. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuophliht". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuophliht/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuophliht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuophliht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuophliht/bmz},
  urldate      = {2026-05-13},
}