Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
zuo-[h]loufan red. v.
red. v., nhd. zulaufen; mnl. toelopen; afries. tohlapa. — Graff IV,1119.
Praes.: zuo-louffante: part. acc. pl. m. T 92,6 (zu -ffvgl. Einl. z. Ausg. § 35); -loufante: nom. pl. m. 91,6. — lou-fet zu: 3. sg. Ni 506,20/21 [12,11].
herzulaufen, herbeieilen: al thaz folc gisehanti inan arquam, arforuhtun inti zuoloufante heilizitun inan occurrentes salutabant eum T 91,6. presens . stat in mittemen . futurum . loufet zu . taz iz presens uuerde . preteritum . daz presens uuas . loufet tana [vgl. illud enim veniet . illud recessit, Boeth., Comm. II] Ni 506,20/21 [12,11]; ferner: T 92,6 (concurrere).
Vgl. zuo[h]louft.