Aggregat · alle Wörterbücher

zukaufen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zukaufen v.

Bd. 32, Sp. 462

zukaufen, v., hinzukaufen, adimere Diefenbach 12^c: es het ein bawr ein einig kuh: daselb kaufft er zween farren zu B. Waldis Esopus 2, 137 Kurz; alle jahre wurden einige stücke linnen ... greis (ungebleicht) zugekauft J. Möser 1, 206. beim kartenspiel Schrader d. - frz. wb. 2, 1691. einer person etwas zukaufen: o verfluchte boszheit! ... da ein mensch umb sich ... von der schweren noht zu erretten, sie einem andern durch einen solchen schlechten weg zukauffet mediz. maulaffe (1719) 167. sich zukaufen sich gunst erwerben: der hertzog aber in Behem gedacht, er wolt mit disem wildpred sich zuokeuffen und wider zuo gnaden kommen S. Franck chr. Germ. (1538) 98^a; fuchszschwentzer können sich zukauffen bey den herren Petri 2, e e 3^a. auch mit wider Paracelsus op. (1616) 2, 577, und mit acta publ. 7, 259 Palm. —

Campe nhd.

Zukaufen v., trs

Х Zukaufen , v. I) trs . zu dem Gekauften kaufen, dazu kaufen. II) intrs . fortfahren zu kaufen. — D. Zukaufen. D. — ung .

GWB GWB

zukaufen

zukaufen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

RhWB Dial.

zukaufen

zu-kaufen: etwas z., hinzukaufen; dat Stöck (Acker) moss ech noch z., meist aber derzok. Rip, Allg. (s. auf-).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zukaufenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Zukaufen , v. I) trs . zu dem Gekauften kaufen, dazu kaufen. II) intrs . fortfahren zu kaufen. — D. Zukaufen. D. — ung…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
zukaufen
Goethe-Wörterbuch

zukaufen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
zukaufen
Rheinisches Wb.

zu-kaufen: etwas z., hinzukaufen; dat Stöck (Acker) moss ech noch z., meist aber derzok. Rip, Allg. (s. auf-).

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

zukaufen GWB
kaufen GWB

Dialekt · modern

zu-kaufen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zukaufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zukaufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zukaufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zukaufen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „zukaufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zukaufen/dwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zukaufen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zukaufen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_zukaufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zukaufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zukaufen/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}