lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zugbrücke

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zugbrücke f.

Bd. 32, Sp. 398
zugbrücke, f., mhd. zogebrücke, nur ostmitteld. belegt, zuerst bei Ulrich v. Eschenbach, Jellinek 994, mnd. toch-, togebrugge Schiller-Lübben 4, 557a; me. tübrügge Stratmann-Bradley 623a. die einführung des worts scheint von Mittel- oder Norddeutschland ausgegangen zu sein. das wort kann jede art von brücke bezeichnen, deren tafel aufgezogen und niedergelassen werden kann, sei es um einen flusz oder kanal für die schiffe frei zu machen, oder als bestandtheil der befestigung. diese verwendung ist in der allgemeinen sprache die vorherrschende: und 2 rinken zur zogbrocken, icglich eines fuses wyt Marienburger tresslerb. 443 Joachim; hinter dem mölnhofe ... da sie die erden abgestochen uber dem sumpffe bei der zogebrucken, do haben sie ein blockhausz gesatzt chr. d. städte 27, 187 (Magdeburg 1524); es wollten auff ein zeit die Zürcher zug- oder fallbrücken und bollwerck an ihre pforten machen J. W. Zinkgref apophthegm. 331; ohne irgend angehalten ... zu werden, sahen wir uns nach und nach innerhalb der auszenwerke, der wälle, gräben, zugbrücken, mauern und thore Göthe 33, 143. —
1101 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zugbrücke

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Zugbrücke , plur. die -n, eine Brücke, welche nach Belieben aufgezogen und niedergelassen werden kann.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zugbrücke

    Goethe-Wörterbuch

    Zugbrücke [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zugbrücke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zugbrücke , s. Brücke , S. 482.

  4. Spezial
    Zugbrücke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zug|brü|cke f. (-,-n) 1 punt dla ferata m. 2 (Hebebrücke) punt alzabl m. , punt da alzé sö m. , punt de balza m.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zugbruecke

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zugbruecke 2 Komponenten

zug+bruecke

zugbruecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zugbruecke kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zugbruecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zugbruecke/dwb?formid=Z09477
MLA
Cotta, Marcel. „zugbruecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zugbruecke/dwb?formid=Z09477. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zugbruecke". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zugbruecke/dwb?formid=Z09477.
BibTeX
@misc{lautwandel_zugbruecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zugbruecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zugbruecke/dwb?formid=Z09477},
  urldate      = {2026-05-20},
}