lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zuckerbäcker

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zuckerbäcker m.

Bd. 32, Sp. 300
zuckerbäcker, m., ältere schreibweise zuckerbecker. 1) 'kunstbäcker' Stieler 76; Adelung; Prätorius anthropodemus plut. 1, 238. obd. auch zuckerbacher Golius 298; Abr. a St. Clara etwas f. alle 2, 784: wie der zuckerbäcker seinem lehrjungen die süszigkeiten nur erlaubt, um ihm alle zu verleiden Jean Paul 6, 83 Hempel; solche zuckerbecker, die lauter ... honigsüsze nectarworte ... vortragen, ohne was ernstliches vorzubringen Gottsched beitr. z. crit. hist. 1, 518. jetzt durch den conditor verdrängt u. nur noch im süden bewahrt Kretzschmer 304. belegt bei Gotthelf, G. Keller, C. F. Meyer, W. Hauff, Fr. Th. Vischer, Ebner - Eschenbach. vgl.zuckerbeck. 2) veraltet für zuckerraffinierer, zuckersieder Jacobsson 8, 282a, Campe. —
747 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuckerbäcker

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Zuckerbäcker , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher die Kunst verstehet, den Zucker so wohl zu allerhand B…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuckerbäcker

    Goethe-Wörterbuch

    Zuckerbäcker [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zuckerbäcker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zuckerbäcker , s. Konditor .

  4. modern
    Dialekt
    Zuckerbäckerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zuckerbäcker m. Konditor; Sprw.: dat sünd nich all' Zuckerbäckers, dei witte Schörten drägen Wo. Sa. Mnd. suckerbecker. …

Verweisungsnetz

14 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuckerbaecker

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zuckerbaecker

zuckerback + -er

zuckerbaecker leitet sich vom Lemma zuckerback ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von zuckerbaecker 2 Komponenten

zucker+baecker

zuckerbaecker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuckerbaecker‑ als Erstglied (4 von 4)

zuckerbäckerei

DWB

zucker·baeckerei

zuckerbäckerei , f. , zuckerbeckerei ' conditorei ': Kramer 2, 1483 a ; Adelung; Göthe II 9, 401 W.; ich stand am fenster einer .. conditore…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuckerbaecker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuckerbaecker/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „zuckerbaecker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuckerbaecker/dwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuckerbaecker". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuckerbaecker/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuckerbaecker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuckerbaecker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuckerbaecker/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}