Aggregat · alle Wörterbücher

zockel

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zockel f.

Bd. 32, Sp. 15

zockel, f., holzschuh, mundartlich im ganzen Alpengebiet Lexer kärnt. wb. 266; Unger-Khull 654^a; Schöpf 768, 830; bair. zuckel Schmeller ² 2, 1084, im 12. jh. als demin. belegt: crepida zockeln^b zockelir^a, lies zockelîn Steinmeyer-Sievers 3, 652; Graff 5, 626. das verhältnis zu it. zoccolo, kroat. zokla, ngr. τζοκαρον ist nicht ganz deutlich: die frauen (im mohrenland) haben vor der scham ein spann breit von dem holz, daraus man die zockeln macht an einer schnur hangen Leos von Rozmital reise 180 Schmeller. —

BMZ mhd.

ZOCKEL swf.

ZOCKEL swf. holzschuh. baier. zuckel , ital. zoccolo Schmeller 4,225. von dem holz daraus man die zockeln machet Tetzel, Rosm. 180.

KöblerMhd mhd.

zockel sw. F., sw. M.

zockel , sw. F., sw. M. nhd. „Zockel“, Holzschuh ÜG.: lat. (crepida) Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.), Rozm E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. (ält.) Zockel, F., „Zockel“, Holzschuh, DW 32, …

Lexer mhd.

zockel swfm.

zockel swfm. BMZ holzschuh Rozm. 180. — ahd. zokel, vgl. Grff. 5,626. Schm. Fr. 2,1084. Kwb. 266. Schöpf 830. Diez 2 3 , 428.

GWB GWB

Zockel

Zockel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ZOCKELswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

ZOCKEL swf. holzschuh. baier. zuckel , ital. zoccolo Schmeller 4,225. von dem holz daraus man die zockeln machet Tetzel,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zockelf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

zockel , f. , holzschuh, mundartlich im ganzen Alpengebiet Lexer kärnt. wb. 266 ; Unger-Khull 654 a ; Schöpf 768, 830 ; …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zockel
Goethe-Wörterbuch

Zockel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ZOCKEL BMZ
zockel KöblerMhd
zockel Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

zockel DWB
zuckel DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Zockel GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zockel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zockel 2 Komponenten

zoc+kel

zockel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.