lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zimmerdecke

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zimmerdecke f.

Bd. 31, Sp. 1317
-decke, f., decke eines zimmers: die zimmerdecke drohte ... einzubrechen Jean Paul w. 1, 94 Hempel; er fuhr aus dem bette auf und sahe nun, dasz ein schwerer balken mit einem groszen theil der zimmerdecke gerade da niedergefallen war, wo vorhin das bett gestanden hatte Jung-Stilling s. schr. (1835) 6, 431; Pausias soll der erste gewesen seyn, welcher die felder der zimmerdecken mit malerei verzierte H. Meyer gesch. d. bild. künste (1824) 1, 190; da fiel ihr auge ... auf ein spinnengewebe am winkel der zimmerdecke Alexis ruhe (1852) 1, 70; sie starrte mit zusammengezogenen brauen gegen die zimmerdecke Storm s. w. (1898) 1, 164; sie rieb die im stubenrauch braungewordene zimmerdecke mit bürsten, dasz sie glänzend wurde Rosegger schr. (1895) II 6, 110; sogar die zimmerdecke ... ist mit kleinen engelchen bemalt Werfel Bernadette (1948) 129. —
857 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zimmerdeckef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    -decke , f. , decke eines zimmers: die zimmerdecke drohte ... einzubrechen Jean Paul w. 1, 94 Hempel; er fuhr aus dem be…

  2. modern
    Dialekt
    Zimmerdecke

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Zimmerdecke Band 3, Spalte 3,1423

  3. —
    Spezial
    Zimmerdecke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zim|mer|de|cke f. (-,-n) plafon (-s) m. , sössot (-oc) m. , deca (deches) f.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zimmerdecke

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zimmerdecke 2 Komponenten

zimmer+decke

zimmerdecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zimmerdecke kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zimmerdecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zimmerdecke/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „zimmerdecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zimmerdecke/dwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zimmerdecke". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zimmerdecke/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zimmerdecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zimmerdecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zimmerdecke/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}