lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zimel

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zimel

Bd. 3, Sp. 1119
zimel s.zimbel.
16 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zimel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zimel s. zimbel.

  2. modern
    Dialekt
    Zimel

    Rheinisches Wb.

    Zimel tsīməl Aach-Stdt m.: 1. Ende, Schwanz. — 2. übertr. persönl. ene bange Z. Angsthase.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zimel

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

zimel‑ als Erstglied (10 von 10)

zimelich

Lexer

zimel·ich

zime-lich , zim-lich adj. BMZ schicklich, passlich, gebürend, -ziemend, angemessen Troj. (26603). Rud. ( daʒ diuhte mich vil zimlich Gerh. 6…

zimelîche

Lexer

zim·eliche

zime-lîche , zim-lîche adv. schicklich, passlich, angemessen. zimleich sprechen Mgb. 338,21 ; mässig: zimleich gefüeren ib. 115,7, trinken i…

zimelichheit

KöblerMhd

zimel·ichheit

zimelichheit , st. F. nhd. „Ziemlichkeit“, Anständigkeit, Schicklichkeit ÜG.: lat. opportunitas STheol Hw.: vgl. mnl. temelijcheit, mnd. tēm…

Zimelie

FiloSlov

zim·e·lie

Zimelie , f рукопись , ж [biblio], редкая

Zimelienschau

FiloSlov

Zimelienschau , f выставка , ж редких рукописей [biblio]

Zimelienschrank

FiloSlov

Zimelienschrank , m шкаф , м для хранения редких рукописей [biblio]

zimelitze

Lexer

zim·e·litze

zimelitze swf. sol ich in diser zimelitzen kain wîl sîn gefangen Mbrg. 28 a .

zimelīche

KöblerMhd

zimelīche , st. F. nhd. „Ziemlichkeit“, Schicklichkeit ÜG.: lat. (condignus) STheol, (congruus) STheol Q.: STheol (nach 1323), WernhMl (FB z…

zimelīcheit

KöblerMhd

zimelīcheit , st. F. Vw.: s. zimelichheit*

Ableitungen von zimel (1 von 1)

zimele

Lexer

zimele = ze himele Wack. pr. 1,67. 2,55. 88, zimile ib. 1,112.