Zeugemutter

Die Zeugemutter, Mz. — mütter, eine Mutter, welche zeuget, gebäret, ein überflüssiges Wort, da Mutter allein schon dasselbe bezeichnet, dessen man sich aber, wie Ad. meinte, zuweilen bedienet, wo man mit Nachdruck reden und von einer fruchtbaren Mutter, besonders in uneigentlichem Verstande sprechen will. »Die Natur, die fruchtbare Zeugemutter der Dinge.« Ad. So hat es auch Bodmer für Erzeugerinn gebraucht: »Mein Sohn und Freund, welcher mich, seine Zeugemutter, längst gern verschlungen hätte.« Von einem der fruchtbringenden Gesellschaft war Zeugemutter als Übersetzung von Natur gegeben worden, worüber aber Schottel so urtheilte: »Schendlich ist es, der alten Haubt Sprache dieses Wort Natur entziehen wollen, und eine große Zeugemutter mit Zitzen daraus machen, weil das viel jüngere römische Wort natura gleichstimmet.