lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerströuwe

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

zerströuwe swv.

Bd. 3, Sp. 701b
zerströuwe swv.
1. zerstreue, streue auseinander. wer mit mir niht samenet der zerströuwet myst. 2,572, 31. — sie sân (sâhen) daʒ vihe bî dem mer zustrouwet hin unde her Albr. 25,78. ir hâr lac zustrouwen (also stark flectiert, im reime auf vrouwen) das. 21,345. unsir gût und habe sîn zustrouwit, unse hofe sîn von roube zustôret Ludw. 74,32. den dunst, nebel zesträwen Megb. 77,34. 95,31. 100,12. dâ von der wec vil kûme schein, sô was er zerstrouwet nur an einigen stellen bemerklich krone 84. b. si kan mein laid zerstræen Hätzl. 1,5,39. — wand sich daʒ golt zustrouwete Pass. K. 20,30. — grobe lûte, wan si sint zu ûʒer äusserlich und zustrowet myst. 44,24.
2. breite aus. di sunne dort zustrouwit iren schîn Jerosch. 87. c. diu slange zesträwet ir vergift mit irm peiʒen Megb. 262,13. ain krot mit zersträuten ausgespreizten füeʒen das. 453,27.
851 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zerströuweswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    zerströuwe swv. 1. zerstreue, streue auseinander. wer mit mir niht samenet der zerströuwet myst. 2,572, 31. — sie sân (s…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerstroeuwe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerstroeuwe 3 Analysen

zer- + stroeuwe

zerstroeuwe leitet sich vom Lemma stroeuwe ab mit Präfix zer-.

Alternativen: zer-+stroeuwen+-e zerstroeuwen+-e

Zerlegung von zerstroeuwe 3 Komponenten

zer+(stro+euwe)

zerstroeuwe setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerstroeuwe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.