lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerstœre

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

zerstœre swv.

Bd. 3, Sp. 661a
zerstœre swv. bringe vollständig aus einander, in unordnung, verwirrung, schaden, mache zunichte. wolte zestôren die heiligin kristinheit pf. K. 301,13. waʒ habt ir der heiden noch zerstœret Walth. 79,3. leseb. 977,20. eʒ wart vil adels zerstœrt und vertriben Zürich. jahrb. 65,4. die tempelherren wurden gefangen und zerstœrt von dem künige von Frankrîch das. 69,6. die vogel in den esten werdent zerzerret und zerstœret H. zeitschr. 7,154. quam hin zu der stat dâ er die wilden vogele sach. vil gûtlich er zu in sprach, daʒ si doch wurden niht zustôrt Pass. K. 525,65. — frouwe, du hâst virsuonit daʒ Êve zirstôrte, diu got uberhôrte leseb. 273,27. daʒ gespræche er zestôrte Parz. 702,2. ein ieglich mensche zerstœret sînes herzen ruowetage mit maneger hande sachen Bert. 272, 22. vgl. Pass. K. 16,63. ein ungewin der ir vröude zestôrte krone 94. b. ir jâmers galm zerstôrte mannen unde wîben fröude troj. s. 282. d. — zestœren disen liumet unt dise lüge Trist. 15466. bôsheit, gewalt, spot, sünde Bon. 62,24. 16,49. 75,42. 22,46. sorge, ungemach Trist. 15862. Tundal. 62,49. ir leit er zestôrte Genes. D. 39,15. Pantal. 650. Bon. 4,29. — diu burch ne werde zerstôrot Karaj. 5,27. Diemer 217,4. zergenget und zerstœret muoʒ Troye werden alle troj. s. 115. d. vgl. 308. c. Pass. K. 38, 80. Zürich. jahrb. 52,30. diu zunge zerstœret manig lant Bon. 17,31. sô man die stat zerstœret an guote und an getregete troj. s. 184. d. unser hofe unde vorwerc sîn von roube zustôret Ludw. 74,32.
1484 Zeichen · 79 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zerstœreswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    zerstœre swv. bringe vollständig aus einander, in unordnung, verwirrung, schaden, mache zunichte. wolte zestôren die hei…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerstoere

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerstoere 3 Analysen

zer- + stoere

zerstoere leitet sich vom Lemma stoere ab mit Präfix zer-.

Alternativen: zer-+sto+-er+-e zerstoeren+-e

Zerlegung von zerstoere 2 Komponenten

zers+toere

zerstoere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zerstoere‑ als Erstglied (2 von 2)