zerpeinigen

zerpeinigen, verb., zermartern: Schottel haubtspr. 654; Stieler 1323; er kargte, wucherte, zerpeinigte vom morgen bis hin zu mitternacht sein herz mit finstern sorgen J. A. Schlegel verm. ged. 2, 51. — zerpeitschen, verb., mit peitschen zerschlagen: euch zu tode martern, euch zupeitschen Luther 33, 416; 559 W.; sein gantz zerpeitschter leib Treuer Däd. 1, 307; Stieler 1424; Gottsched ged. 1, 298; Campe 5, 846^a; Freiligrath ges. dicht. 3, 36; refl. sich abmartern: der ich dem vaterland einst gute bauren zieh und mit den kindern mich zerpeitsche spAet und frh J. Chr. Krüger schr. (1763) 428. — zerpflücken, verb., entzwei, in stücke pflücken; zu pflücken (th. 7, 1771); Campe 5, 846^a; 1) eig. blumen oder einen blumenstrausz: eine blume ... z-d Eichendorf s. w. 2, 457; den bart: Morant u. Galie 3593 K.; vögel durch raubvögel: hier z. ihn (den papagei) die krähen Holtei erz. schr. 10, 183; gesottene fische (pflückfisch, s. th. 7, 1772): Amaranthes frauenz.-lex. 566; danach übertr.: den Haug müszte man in ein ragout z. Göthe gespr. 2, 126 B.; ein staatsgebiet: wie nun das reich ... gantz zerrissen und zerpluckt H. Gholtz lebend. bild. (1557) Z 5^b; Lagarde d. schr. 461; 2) übertr. oder bildl., den lorbeerkranz (d. h. den ruhm) eines ausgezeichneten menschen: Nietzsche w. 4, 156; schriftwerke in theile zerlegen, um sie im einzelnen zu betrachten oder zumeist zu bekriteln und herabzusetzen: einen dichter ... z. Göthe IV 34, 145 W.; was hilfts, wenn ihr ein ganzes dargebracht, das publicum wird es euch doch zerpflücken (Faust 103) 14, 11 W.; auch jem. durchhecheln: W. Raabe Abu Telfan 1, 179; ferner: wodurch ... das ganze leben verwirrt und zerpflückt wird Göthe 25, 10 W.; ein zerpflücktes (in bruchstücken verlaufendes) gespräch G. Freytag ges. w. 6, 221; andere zss.: ab- (th. 1, 83). —