zermörschen

zermörschen, -mürschen, älter -mörsen, -mürsen, verb., zerstoszen, zerquetschen, zermalmen (s.mürsen th. 6, 2728; zur etymologie vgl. A. Walde lat. et. wb. 464 und ob. zermörden); mhd.: uf wen der stein felt, den wirt er zermürsen (Luk. 20, 18) Keisersberg post. 2, 48 (nach Scherz-Ob. 2098); Lexer 3, 1074; zermürsen Schöpper syn. 111^a Sch.-K.; zermürschet Wickram 8, 149 B.; zermorscht Gersdorf wundarzney XVIII 2; er hatt mir alles mein gebein zermörset (1667 -ü-) wie ein löw Jes. 38, 13 Zürch. bib. (1531); ps. 3, 8 ebda; das zermörsch alles M. Herr schachtaf. d. gesundh. (1533) V 3^a; Ch. Schmidt els. wb. 438^a; Frisch 1, 670^b; die (abgöttische bilder) zermOerschet er zu kleinen stcken C. Holtwurm wunderzeich. (1567) 142^b; ist ... dem verwundten ein glid zermurscht Gäbelkover arzneib. 2, 212; zerbrochen oder zermrset Scheuchzer phys. (1711) 1, 253; U. Bräker s. schr. 1, 11 ; schweiz. id. 4, 423; 425; zermorsen zermalmen Stalder 2, 214; Müller-Fr. 2, 251^a; Albrecht 240^a; in der nhd. schriftsprache selten; doch bei Wieland: zu brey zermrset werden Luc. 1, 306; auch: dasz man aus dem ruin von dem zermorschten wagen, (ἱππικοῖσιν ἐν ναυαγίοις), zerfleischet und erblaszt, Oresten weggetragen (Sophokles Elektra 1444) J. E. Schlegel w. 1, 481; die langsam zermürsende noth E. M. Arndt schr. f. u. an s. l. Deutsch. 4, 90, der auch zermürsung erinn. (1840) 326 gebraucht. —