lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zergân

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

zergân stv.

Bd. 3, Sp. 1065
zergân zergên stv. (BMZ intr.auseinander gehn, zergehn (schmelzen), aufhören, ein ende nehmen, in verfall geraten, ver-, untergehn MWVQVZNib. MWVQVZHartm. (daʒ rehtiu liebe niht zergê MWVQVZBüchl. 2,681). MWVQVZTrist. (nu Markes hôchgezît zergie 1117. H. 983. dô dirre turnei zurgie MWVQVZib. 2917). MWVQVZLieht. MWVQVZMs. (sô ist mîn trûren gar zergân MWVQVZMsf. 203,21). MWVQVZBarl. wis etlîch wîle dâ, unz dîner bruoder zorn zergâ MWVQVZGen. D. 52,26. daʒ grôʒe ungemach was zegangen MWVQVZExod. D. 149,26. diu vorht tet in sô wê, daʒ sî mohten zergân MWVQVZib. 161,10. der buhurt was zergangen MWVQVZGudr. 14,2. zergangene wünne MWVQVZKl. 1355. schame ist hie zergangen MWVQVZWolfd. A. 571. den goukelêren zorne wart, daʒ ir kunst was zugangen MWVQVZPass. 309,56. do began die schar zurgân ib. K. 184,3. dô der hof zergîng MWVQVZChr. 8. 55,29. also zergîng dise geselleschaft MWVQVZib. 398,13. der meister wolde nicht lân die samenunge sô zurgân MWVQVZLivl. M. 11204. der armen unmacht sâ zugienc MWVQVZElis. 3799. daʒ daʒ erbe nicht enswinde noch zurgê MWVQVZib. 9026. zugangen wêr al mîn swêre MWVQVZAlsf. G. 2222. von der sonnen hitze es (glas) nit zugât MWVQVZib. 4720. îsen, daʒ zergât von fiures dol MWVQVZLs. 2. 344,50. ê daʒ îs zergêt MWVQVZGerm. 3. 415,29. ich begunde zugê als an der sunnen der snê MWVQVZAlbr. 14, 135. MWVQVZWolk. 90. 1,1. der schnê hueb an zergân MWVQVZChr. 5. 181,13. 186,8. ê der herbest zergie MWVQVZib. 9. 870,17. an dem zergîng keiser Friderîches geslehte MWVQVZib. 8. 150,35. wie daʒ künigrîch zuo Rôme zergîng MWVQVZib. 320,8. des wil ich lân die welt zergôn MWVQVZib. 109,28. eʒ zergêng ê sîn rîche MWVQVZSgr. 1868. der tempel sol niht lange stên, er sol schiere gar zergên MWVQVZBph. 2333. dis zergangne gotshûs MWVQVZÖh. 161, 14. mit cleidern gar zergangen, zerrissen MWVQVZWeltchr. 130b. es möcht ôn grôszen schaden nicht zergangen (abgelaufen) sein MWVQVZChr. 5. 318,29. alsô zugêt die sibbe MWVQVZSsp. 1. 3,2. dâ die welt mit waʒʒere zugînc MWVQVZib. 3. 42,3. mit dat. d. p. sô ist mir mîn vreude gar zergangen MWVQVZGudr. 941,4. der trôst ist iu zegangen MWVQVZGreg. 49. trûren mir niemer mê zergie MWVQVZMsh. 1,119a. mit gen. d. s. ich lâʒe lobes nû zergê MWVQVZHeinr. 3188; refl.do sich die wirtschaft zergienc MWVQVZOsw. 137; unpers. mit gen.aus-, zu ende gehn, mangeln MWVQVZGlaub. 2514. MWVQVZSsp. 3. 81,1, und dat. d. p. MWVQVZRoth. R. 3051. 4779. MWVQVZHerb. 11171. 11898. 12454; untereinander gehn, sich vermischen: eʒ wâren ouch ir wangen als pluot in milich zergangen MWVQVZApoll. 13359; )
2273 Zeichen · 128 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zergân

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    zergân , zegân 1. persönl. gehe aus einander, nehme ein ende. ich wânde ieman sô hete missetân, suocht er genâde im solt…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zergan

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zergan

zer- + gan

zergan leitet sich vom Lemma gan ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zergan 2 Komponenten

zer+gan

zergan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zergan‑ als Erstglied (6 von 6)

zerganclich

Lexer

zerganc·lich

zer-ganclich , zer-genclich adj. BMZ vergänglich Diem. Barl. Griesh. (1,8). Fdgr. 1. 204,30. Serv. 33. Reinfr. B. 11691. Silv. 368. Alexius …

zerganclīche

KöblerMhd

zer·ganclīche

zerganclīche , Adv. nhd. „zergänglich“, vergänglich, irdisch, eitel, in einem Augenblick Q.: EckhV (z. T. vor 1298) (FB zerganclîche) E.: s.…

zergancnisse

Lexer

zerganc·nisse

zer-gancnisse , zer-gencnisse stf. êwigs verderben und zerganknuʒʒe irs clôsters Mb. 40, 336 ( 1340 ). der schad und die zergenknis S.Gall. …

zergancnusse

KöblerMhd

zergancnusse , st. F. nhd. Zerfall, Untergang Hw.: s. zergancnisse E.: s. zergancnisse, zergān W.: nhd. DW- L.: Hennig (zergancnusse)

zergangen

KöblerMhd

zergan·gen

zergangen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „zergangen“, vergangen ÜG.: lat. corruptus STheol Vw.: s. un- Q.: SGPr, Seuse (FB zergangen), Had, Kudr,…