lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerfetzen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

zerfetzen

zerfetzen

Fetzen m. ‘Lumpen, abgerissenes Kleidungsstück’, spätmhd. vetze. Die substantivische Bildung gehört zu dem unter fassen (s. d.) behandelten Verb (wobei ein ehemaliges j der zweiten Silbe des Substantivs die Verschiedenheit der Konsonanz im Vergleich zum Verb bewirkt) und knüpft an die Bedeutung ‘sich kleiden’ an, die noch in mhd. vaʒʒen erhalten ist. Vgl. verwandtes anord. fat ‘Gefäß, Decke, Kleid’, Plur. fǫt ‘Kleider’ sowie Faß (s. d.). In Süddeutschland gilt Fetzen heute weithin für ‘Lappen’. – fetzen Vb. ‘zerreißen’ (Ende 15. Jh.); häufiger zerfetzen Vb. ‘in Stücke zerreißen’ (16. Jh.). Dazu in der modernen expressiven Sprache der Jugend das fetzt (ein) ‘findet großen Anklang, schlägt ein, reißt mit’ (70er Jahre 20. Jh.), wobei die durch Spirans und Affrikata hervorgerufene Klangschärfe das Verb zum affektisch getönten Ausdruckswort geeignet macht. Davon abgeleitet fetzig Adj. ‘einschlagend, beeindruckend, mitreißend’.
935 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zerfêtzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zerfêtzen , verb. regul. act. 1. Auf eine ungeschickte Art zerschneiden. 2. Durch Fetzen, d. i. ungeschicktes Hauen oder…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zerfetzen

    Goethe-Wörterbuch

    zerfetzen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zerfetzen

    Rheinisches Wb.

    zer-fetzen: etwas z., wie nhd. Bitb-Rittersd ; -fętsəln u. fər- Saarbr , Wend , Saarl .

  4. —
    Spezial
    zerfetzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zer|fet|zen vb.tr. 1 (zerreißen) scarzé (scherza) 2 (verstümmeln) mutilé (-lëia) 3 spidicé (-cëia).

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerfetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerfetzen

zer- + fetzen

zerfetzen leitet sich vom Lemma fetzen ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerfetzen 2 Komponenten

zer+fetzen

zerfetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerfetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zerfetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zerfetzen/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „zerfetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zerfetzen/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zerfetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zerfetzen/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_zerfetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zerfetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zerfetzen/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}