lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zerfällen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

zerfällen verb.

Bd. 31, Sp. 676
zerfällen, verb., 1) zu fall bringen und zertrümmern, z. b. gebäude u. a. baulichkeiten: Heliand C 1823 (citiert bei zerfallen I 1 a); die mûren wurden und die graben zergenzet und zervellet Konrad v. Würzburg troj. krieg 12993; H. Sachs 16, 362 G.; die falsche kirch mit irem schein einreiszen und zufellen Ringwaldt evang. Q va; bäume: Rolandslied 6932 W.; auch menschen niederwerfen, zu boden werfen: er zubricht und krümmet und zufellet den armen hauffen (später: er zuschlehet und drücket nider und stOeszet zu boden den armen mit gewalt ps. 10, 10) Luther 10, 2, 424 W.; 8, 717 W.; übertrag. zu fall bringen: daz bezeichenet die übermuot, diu uns zevellet den muot Vorauer genesis 39, 18 Diemer; 2) zertheilen, zerlegen a) gegenstände: do begunde er in (den fisch) zevellen Hartmann v. Aue Gregor 3292 P., einen groszen truthahn, ... z. Jean Paul 7/10, 367 H.; zerfällte ihn (einen apfel) in alle figuren der stereometrie 3, 81 H.; 7/10, 597 H.; ein kleid auftrennen: Ayrer dram. 3, 2136; b) mathematische gebilde zerlegen: das man die zalen zurfellet M. Stifel d. coss. Rudolfs gebess. 31b; da sich die zahl 60 in die factoren 2. 2. 3. 5 z. lAeszt Lichtenberg verm. schr. 8, 48; H. Fischer 6, 1130; Herbart w. 11, 141 H.; c) worte, aufsätze, begriffe zerlegen: (das) z. (abtheilen) der wOerter am ende der zeilen Gottsched sprachk. 46; (den) begriff des subjects ... durch zergliederung in seine theilbegriffe z. Kant 3, 33 ak. ausg.; Campe 5, 842a. —
1484 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zerfällenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Zerfällen , v. trs . eigentlich zerfallen machen, fällen und zertheilen. Etwas in Abtheilungen und Unterabtheilungen zer…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerfaellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerfaellen

zer- + faellen

zerfaellen leitet sich vom Lemma faellen ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerfaellen 2 Komponenten

zer+faellen

zerfaellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zerfaellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.