lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zeremoniell

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zeremoniell adj.

Bd. 31, Sp. 670

zeremoniell , adj. , förmlich, feierlich-steif, gemessen; aus franz. cérémoniel; häufiger als zeremonial ( s. ob. ): z-es betragen Jean Paul 7/10, 284 H.; Göthe 25, 200 W.; Fontane I 2, 5. — geläufig als subst. zeremoniell, n., die gesamtheit der regeln des förmlichen verkehrs an höfen (etikette) und in verhältnissen, die jenem nachgebildet sind: hof-, staats-, kanzleiz.; um des ceremoniels willen Miller Siegwart 752 ; keine spur von steifheit noch von leerem ceremoniell Göthe 22, 328 W.; ohne steifes ceremoniel J. G. Forster s. schr. 7, 268 ; als der ... champagner mit allem z. geöffnet wurde…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zeremonielladj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    zeremoniell , adj. , förmlich, feierlich-steif, gemessen; aus franz. cérémoniel; häufiger als zeremonial ( s. ob. ): z-e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zeremoniell

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    zeremoniell [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zeremoniell

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zeremoniell ( Zeremoniel, Zeremonial , franz., v. lat. caerimonia ), der Inbegriff der im öffentlichen Leben bei gewisse…

  4. Spezial
    zeremoniell

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    zeremoniell (nicht "церемонный") церемониальный, согласно церемонии, как предписано церемонией

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zeremoniell

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zeremoniell 2 Komponenten

zeremoni+ell

zeremoniell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zeremoniell‑ als Erstglied (1 von 1)