Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Zeddel m.
Wossidia Zeddel m., a. Spr. Zed(d)el f., m. beschriebenes Blatt, Zettel: codicilli 'Zeddel' Chytr. 141; 'desse tzedell isz gegeven inn eyne gedechtnissze' (1508) Jb. 13, 354; Los: 'de sulfften namen ... yn kleyne ceddelen geschreven unde de tosamen gerullet' (Ro 1518) Anz. f. Kunde d. dt. Vorzeit N. F. 3, 233; Bescheinigung für weiterziehende Zimmergesellen: 'wer weiter wandern wollte, ließ sich von der Gesellenbruderschaft den Zeddel ausschreiben, ... eine steife Kartonkarte, oben mit dem Zimmerwappen, unterschrieben von Oltgesell un Baukgesell' Monh. 5, 531a; Rdaa.: dei hett noch wat up 'n Zeddel geht eilig fort, weil er sich noch etwas vorgenommen hat RoRostock@DoberanDob; SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; hest du süs noch wat up 'n Zeddel? noch einen Wunsch oder Auftrag HaHagenow@BelschBelsch; Frugenslüd' un Heuhöp stahn up eenen Zeddel, dee möten beid' töben, bet se afhaalt warden Wa; de Muskanten un de Frugenslüd' stahn up einen Zeddel, sei kœnen 'n ganzen Dag arbeiten un abends hebben sei nicks uptauwisen WaWaren@Klein LukowKLuk. Zss.: Bom-, Döp-, Dull-, Dur-, Frömd-, Jicht-, Meid'-, Päten-, Schand-, Torf-, Treckzeddel, -zettel. Lat. schedula. Mnd. sedel(e), cedele, tzedule. Br. Wb. 5, 310; Dä. 561a; Da. 251b; Kü. 3, 850; Me. 4, 445; 5, 758.