lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wūrden

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

wūrden swv.

Bd. 2-2, Sp. 1234
ȫverantwōrden ōver- (aver-), -wērden, -wērten, -wūrden, °-antwārden (offer- [RA Stockholm 30]), swv. (3. Sg. Ind. Prät. ȫverantwōrdede ȫverantwōrde; Part. Prät. ȫver[ge]antwōrdet °ȫverantwūrt [Hamb. Burspr. ed. Bolland 248]): 1. c. A. r. übergeben, aushändigen, übereignen, übertragen, ȫ. unde gēven, ȫ. und tõhanden stellen, ȫ. unde wedderdôn; unde sô di kerke geslōten is schal men tõhant di slȫtel ȫ. dem ōlderman (Nowg. Schra 182); (insbes.:) Briefe, Urkunden übergeben, sô begērden sê sôdânen brêf ēn tô ȫ. (Lüb. Urt. 1, 136); Geld aushändigen, dat gelt ȫ.; sô dat mî de börgermeyster bāden unde bevālen dat ik ēne scholde ȫ. sô wes van den gü̂deren wêre worden (RA Stockholm []30); jemdm. etw. als Eigentum übertragen, in de rechten erflĩken und gerouwlĩken gewēre unde besittinge ȫ. jemdm. etw. zur Nutzung übergeben, dô de rât de mȫlen ȫ.-et (Rint. Kämmereireg. 197); seine Seele (Gott) anvertrauen, sich (Gott) hingeben, int êrste gēve ik gōde almechtigem unde ȫ.-e ēm mîne sêle (Pomm. Gesch.-Denkm. 2, 182); — einer Gilde beitreten, in einer Gilde aufgenommen werden, wan me êne gilde ȫ. wil (Zs. Nds. 1886, 182), lêt ik mik ȫ. de wullenwēvergilde (Brandis 33). 2. c. A. p. eine Person zu jemdm. bringen, brachten sê ēn tô Jêrusalem up dat sê ēn ȫ. dēme hêren (Bugenhagen-Bibel Luc. 2, 2); einen Gefangenen ausliefern, (die Wiedertäufer) worden gevangen unde dem bischop lēvendich ȫ.-et (J. Brandis 32).
1421 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wurdenV.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wurden , V. Vw.: s. wōrden (2)

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wurden

6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wurden 2 Komponenten

wur+den

wurden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑wurden als Zweitglied (5 von 5)

upwurden

KöblerMnd

upwurden , sw. V. Vw.: s. upwōrden*

vorantwurden

KöblerMnd

vorantwurden , sw. V. Vw.: s. vörantwōrden (2)

Ableitungen von wurden (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wurden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wurden/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „wurden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wurden/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wurden". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wurden/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_wurden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wurden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wurden/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}