Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschwuoststm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
wuost stm. verwüstung. der starke w. unde brant Dietr. 4100 var. man læge in sînem lande mit wuoste und mit brande ib. 2…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 9 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wuost
19 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
wuost‑ als Erstglied (17 von 17)
wuostandilīk* 1
KöblerAnfrk
wuostandilīk* 1 , Adj. nhd. wüst, öde, verlassen (Adj.) ne. desert (Adj.), desolated ÜG.: lat. desolatorius MNPsA Hw.: vgl. ahd. *wuostentlī…
wuostansedalo
KöblerAhd
wuostansedalo , sw. M. (n) nhd. Einsiedler ne. hermit ÜG.: lat. (solitarius) (M.) Gl Q.: Gl (nach 765?) I.: Lsch. lat. solitarius? E.: s. wu…
wuoste
KöblerMhd
wuoste... , . Vw.: s. wüeste...
wuosten
KöblerAhd
wuosten , sw. V. (1a) nhd. wüsten, verwüsten, verheeren, vernichten, plündern ne. devastate ÜG.: lat. devastare Gl, MH, (expugnare)? Gl, exs…
wuostenunge
KöblerMhd
wuostenunge , st. F. Vw.: s. wüestenunge
wuostin
KöblerAhd
wuostin , st. F. (jō) nhd. Wüste, Einöde ne. desert (N.) ÜG.: lat. desertum O, T Hw.: vgl. anfrk. wuostinna* Q.: O, OT, T (830) I.: Lbd. lat…
wuostina
KöblerMhd
wuostina , st. F. Vw.: s. wüestene
wuostinna
KöblerAhd
wuostinna , st. F. (jō)?, sw. F. (n)? nhd. Wüste ne. desert (N.) ÜG.: lat. eremus Gl, gr. (anachoresis) Gl Hw.: vgl. anfrk. wuostinna*, as. …
wuostinne
Lexer
wuostinne stf. so vermutet statt waste zum Parz. 117,9. vgl. werltwuostinne;
wuostio
KöblerAhd
wuostio , sw. M. (n) nhd. „Wüster“, Verwüster, Vernichter, Zerstörer ne. devastator ÜG.: lat. vastator MH Q.: MH (810-817) I.: Lüs. lat. vas…
wuostnüsse
Lexer
wuostnüsse stf. BMZ desertum Mone 5,85.
wuostnüsse
KöblerMhd
wuostnüsse , st. F. nhd. „Wüstnis“, Wüste, Einöde ÜG.: lat. desertum Gl Q.: Gl (1424) E.: s. wuost, wuostin W.: s. nhd. (ält.) Wüstnis, F., …
wuostunge
KöblerMhd
wuostunge , st. F. Vw.: Vw.: s. werlt-; s. wüestunge
wuostwaldi
KöblerAhd
wuostwaldi , st. N. (ja) nhd. Wüste, Einöde ne. desert (N.) ÜG.: lat. desertum O Q.: O (863-871) I.: Lüt.?, Lbd.? lat. desertum? E.: s. wuos…
wuostweldi
KöblerAhd
wuostweldi , st. N. (ja) Vw.: s. wuostwaldi*
wuostāri
KöblerAhd
wuostāri , st. M. (ja) nhd. „Wüster“, Plünderer, Verschwender ne. devastator, waster ÜG.: lat. (exstirpator) Gl Q.: Gl (1070) I.: Lüt. lat. …
wuostīn
KöblerAhd
wuostīn , st. F. (ī) Vw.: s. wuostī*
‑wuost als Zweitglied (1 von 1)
werltwuost
KöblerMhd
werltwuost , st. M. nhd. Weltverwüster Q.: Will (1060-1065) (FB werltwuost) E.: s. werlt, wuost W.: nhd. DW- L.: FB 461b (werltwuost)
Ableitungen von wuost (1 von 1)
wuoste
Lexer
wüeste , wuoste stf. ib. öde gegend, wildnis, wüste Greg. Trist. ( H. 3496. 511). Barl. Konr. ( Troj. 1647. 12832. Silv. 674 ). Teichn. in e…