wohlschmeckend

-schmeckend, adj., angenehm mundend, in der älteren sprache auch 'angenehm riechend'. a) schmackhafftig, wolschmeckend sapidus Bas. Faber thes. (1587) 715^b; wolschmeckende speysen A. v. Eyb spiegel d. sitten (1511) f 6^a; wolsmekkende bissen kochen Schottel haubtspr. (1663) 11: die brodfrucht (ist) hier gröszer und wohlschmeckender G. Forster s. schr. (1843) 2, 21; 4, 334; er bereitete mir ... ein höchst wohlschmeckendes gastmahl Göthe I 33, 47 W.; es giebt nichts gesünderes und wohlschmeckenderes O. Ludwig ges. schr. (1891) 2, 561; das ... bier war heute ganz besonders wohlschmeckend Melch. Meyr erzähl. aus d. Ries (1868) 1, 243. (etwas) wolschmeckend machen, würtzen condire Hulsius (1618) 2, 99^a: sachen, die den trunck wolschmeckend machen Fischart Garg. 75 ndr.; der hunger machte ihnen die speise wolschmeckend Bucholtz Herkuliskus (1665) 495. b) seit dem mhd. (vgl. Lexer 3, 947) für 'wohlriechend': woilsmeckend odoriferus Diefenbach gloss. 393^c; wolsmechkundes ding aroma ders. nov. gloss. 34^b; wolschmöckend bene olens Frisius dict. (1556) 161^a; wolschmeckend odorifero, che tende buono odore Hulsius (1618) 2, 268^a: pestreut mit wolschmekenden kreutern und pluomen Arigo decam. 13, 25 K.; 15, 37; (wermut) macht ein wolschmekenden mund Tollat v. Vachenberg margarita medicinae (1516) 2^b; dein kleider sind wolschmeckent da von mirren, aloes, recia Hans Sachs 6, 257 lit. ver., vgl.: wolschmecket ... von mirn, aloes, kecia ders. 18, 190 lit. ver.; ain gezött vom bisamstinckigen frauenzimmer ... und hatten mancherlai wolriechende plumen, auch vilerlai wolschmeckende wasser Fischart w. 3, 28 H.; hoffertig ist derjenig, welcher .., parfumirte wolschmeckende klaider ... tregt Äg. Albertinus zeitkürtzer (1603) 108; seulen von wolschmäckenden holtz Megiser chorographia Tartariae (1611) 176; in diesem garten hat geblüht und gerochen die wohlschmeckende blume ehrenpreis (1675) Abraham a s. Clara w. 1, 48 Strigl. c) selten in übertragenem sinne für 'angenehm, wohlgefällig': ir gebet ... so rehte wolsmekent und so rehte geneme ist vor gottes ougen Seuse dtsche schr. 505 B.; der gantze mensche an seele und leib frisch, wolschmeckend und got gefellig bleibe Agricola 750 teutscher sprichw. (1534) 104^b; was der verfasser darüber auf sieben seiten gelehrtes, wohlschmeckendes und zurechtweisendes von Heliogabalus ... sagen möge Herder 3, 407 S. —