wohlredend

-redend, adj., seit dem 15. jh. in wbb. gebucht, s. Diefenbach gloss. 212^a; 338^b s. vv. euchimus, luculentus; wolredend affabilis gemma gemm. (1508) a 5^b. 1) beredt: wolredend eloquent Widerhold t.-frantz.-lat. (1669) 426^b; ein wolredender mensch un huomo che parla ... con eleganza e con facondia Kramer t.-ital. (1700) 2, 294^a: er waz ... eyn ... wolredend man in allen sachen Arigo decamerone 398 K.; Hortensia ist gewesen ain tochter desz wolredenden Hortensii Steinhöwel de claris mul. 254 Dr.; der mensch ... wird durch fleisziges lesen wolredend Hans Sachs 15, 6 lit. ver.; grozes gut und gelt macht einen heszlichen ... menschen hübsch ... und einen ... stamler ... wolredend Lehman floril. polit. (1662) 3, 189; mit wohlredendem mund Wieland I 1, 450 akad. substantiviert: als ... thund die wolredenden, so vor den menschen ihr redt blühmen Paracelsus opera (1616) 2, 272 H. als höflichkeitsprädikat: dem hochgeachten, wolredenden und wysen ... Riederer rhetoric (1493) o 4^a. adverbiell: die liebeserklärung, welche ein ... anfänger möglichst wohlredend in rhetorischem schwunge ... abhaspelte Holtei erzähl. schr. (1861) 36, 183; (der) kreuzritter ..., dessen der alte Everwin so wohlredend gedenkt A. v. Droste-Hülshoff ges. schr. (1879) 2, 323. 2) richtig redend: Heppe wohlredender jäger (1763) titel. 3) in abschätzigem sinne für 'vielredend, geschwätzig': hat ein man ein wolredende und cleffige frawen genumen, der ist wol ... beschwert Albr. v. Eyb dtsche schr. 1. 26 H.