Eintrag · Rheinisches Wb.
Witz III
Witz III in zwei Bed.; Bed. 1 Rip, Bed. 2 allg. nach dem Nhd., auch n. Benr.-L. in nhd. Lautung: wits, –e- Rhfrk Pl. wie Sg. sonst Pl. -tsə(n), Dimin. -tsχə(n), –tskə [wøtst, Pl. -dən Bitb-Mettend; -e- Malm-Amel] m. [f. Aach-Stdt]: 1. in Wend.: Verstand; den hat keng W. Malm-Amel. Wer et Holz reisse well met W. (mit Geschick), moss anfange an de Spetz Ahrw-Sinzig. De wiərd de sebbe W.ə (sieben Sinne) gelihrt; du moss dem ens die s. W.ə lihre (beibrenge) ihn gehörig vornehmen, den Standpunkt klarmachen Rip, Grevbr-Otzenr. — 2. nach dem Nhd.; Scherz, witzige Bemerkung in der Rede, in Schriften (Witzblatt), einfältiger, dummer Scherz; ene gode (schlechte) W.; dat es der ganze W.; dat wör ene nette W. gewes; dat sen su dem seng W.(ə); dat sen ken W.ə das ist ernst; wat sen dat für W.ə; W.(ə) machen, — kloppen, — rīssen Rip, Allg.; do habben se dem ennen netten W. gebacken einen üblen Streich gespielt Geld-Hinsbeck. RA.: Sull dat en W. sin, wat de lo verzihlt host? Dat musste erscht debeischreiwe, sust gläbt der'sch kä Mensch! Rhfrk. Ne schlechte W. geht an et Herz Bo-Dransd. Wo Wing (Wein) erengeiht, do g. W. erus Köln-Stdt. Der Witzbold es voller Witzcher wie en Hond voll Flih Trier. He mäckt ock W.ən (dumme Scherze), die kiken öwer de Onderdör Mörs. He kann W.ə riten, me soll öm Nas on Mond voll driten ebd.